Your English writing platform
Discover LudwigExact(57)
In between came fare like D'Angelo's "Africa" and Bon Iver's "Perth," played with just enough grit and give to reassure you that you weren't just listening to a postmillennial strain of smooth jazz.
In between came palpable passages of silence.
In between came Prokofiev's First Piano Concerto.
In between came something completely different.
In between came Debussy's Syrinx and Bartók's First Piano Concerto.
In between came two contrasting acts, intense Irish singer-songwriter Damien Dempsey and Savages.
In between came much less familiar pieces by Peteris Vasks and Giacinto Scelsi.
In between came the Berg Violin Concerto with Leonidas Kavakos as soloist.
In between came Schumann's Piano Concerto with Piotr Anderszewski as soloist, sadly not at his best.
Similar(2)
But the bold moves come at the end: "And the Man of the Space-Between came out".
And the Man of the Space-Between came out... Here, Fox gently plays with the line breaks, punctuation, and diction, gesturing toward the Hebrew with "this-side" and "that-side," which in the original are the same single word (mi-zeh).
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com