Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
between both these
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "between both these" is not correct in standard written English.
It is typically used when referring to two items or options, but the word "between" is generally used for two items, making "both" redundant. Example: "The choice between both these options is difficult."
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Academia
Alternative expressions(20)
regarding these two
in the middle of these two
amongst these two
between men and
amongst the two
comparing these two
in comparison with these two
between both of those
between these two
across the two
with each other two
among these two
between both
between such two
between these
between these 2
between the 2
in relation to these two
between both of these
between men
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
16 human-written examples
Most persons live their lives holding and moving between both these orientations.
Encyclopedias
It is not hard to find parallels between the concepts expressed in this Constitution and those of the Charter of Medina, instituted at the time of the Prophet Muhammad -- nor indeed between both these documents and the American Constitution.
News & Media
In the PropeR-project we determine the requirements for a generic interface between both these systems and evaluate its potential impact on patient care.
However, difference in anxiolytic-like potency between both these group I mGlu receptors antagonists may be due to the recent experimental design.
One primer pair and a hybridization probe specific for detection of A. niger and A. welwitschiae strains were designed based on the BenA gene sequences, and used in a Real-time PCR assay for the rapid discrimination between both these species from all others of the A. niger aggregate.
The correlation between both these determinations was high (r = 0.77).
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
44 human-written examples
These stages are common between both of these algorithms except for the 'hop-1 channel time calculations' stage which is particular for each of these two algorithms.
Next, we develop heuristic strategies for allocating a crowd question budget between both of these interface types.
Academia
We studied whether associations exist between hospital volume and hospital clinical resources and between both of these factors to mortality to help explain this relationship.
The common link between both of these races is that the challengers were vastly outspent and had very little in the way of help from national tea party groups.
News & Media
Because people who work in this area tend to have intellectual affinities both with the Earth sciences and with applied mathematics and applied physics, it is natural that this initiative be joint between both of these departments.
Academia
Expert writing Tips
Best practice
Favor using "between these two" or "among these two" for clarity and grammatical correctness when referring to a relationship or comparison involving two specific items.
Common error
Avoid using "both" with "between" as the latter already implies a relationship between two entities. Saying "between both these" is redundant and grammatically unsound.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
3.4/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "between both these" functions as a prepositional phrase intended to establish a relationship or comparison between two specified entities. However, according to Ludwig AI, it is grammatically incorrect due to redundancy.
Frequent in
Science
60%
News & Media
20%
Academia
13%
Less common in
Encyclopedias
3%
Formal & Business
3%
Reference
1%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "between both these" is frequently used across various contexts, including science, news, and academia, it's considered grammatically incorrect due to the redundant use of "both". The intended meaning—to indicate a relationship between two specific items—is generally clear, but it's advisable to use alternatives like "between these two" or "among these two" for better grammatical correctness. Ludwig AI confirms the phrase's flawed nature, suggesting that writers should prioritize clarity and precision by avoiding this construction.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
between these two
This alternative directly replaces "both these" with a more grammatically standard construction, focusing on the duality.
among these two
Changes "between" to "among", emphasizing selection from a limited set of two.
linking these two
Shifts from a comparative aspect to highlighting the connection or relationship itself.
connecting these two
Emphasizes the act of establishing a link or relationship.
in relation to these two
This phrase is a more formal way of expressing a connection or comparison.
when comparing these two
Focuses specifically on the act of comparing the items.
considering these two
Shifts the emphasis to the act of giving thought to both items in conjunction.
with regard to these two
Introduces a formal tone, indicating that the following information pertains to the specified items.
in terms of these two
Frames the discussion as an analysis based on specific aspects of both items.
regarding these two
Offers a slightly less formal way to indicate that the items are the topic of discussion.
FAQs
Is it grammatically correct to use "between both these"?
No, the phrase "between both these" is generally considered grammatically incorrect. The word "between" already implies two entities, so using "both" is redundant. It's better to say "between these two" or "among these two".
What are some alternatives to "between both these"?
Better alternatives include "between these two", "among these two", or simply rephrasing the sentence to avoid the construction altogether.
How does "between both these" differ from "between these two"?
"Between both these" is redundant because "between" already indicates a relationship involving two items. "Between these two" is grammatically correct and conveys the same meaning more concisely.
In what contexts might I encounter the phrase "between both these"?
While not grammatically ideal, the phrase "between both these" might appear in informal speech or writing. However, for formal or academic contexts, it's advisable to use phrases like "between these two" or "among these two".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
3.4/5
Expert rating
Real-world application tested