Sentence examples for behind the languages from inspiring English sources

In the world of translation services we usually pride ourselves in being trained not only in the literal translation work, the languages themselves, but also in understanding and appreciating the cultures behind the languages.

The government has not explained the reasoning behind the language requirement.

Just like Orghast, Moortown Diary keeps its eye firmly on the creatures behind the language.

The storybook apps help the 4-year-old, who is deaf, and the mother, who is not, understand the emotions behind the language.

Capello tended to retreat behind the language barrier when awkward issues flared up and Hodgson will not have had that option, though he would not have been daunted.

One then gathers up what one has found there and takes this quivering almost wordless "thing" and places it behind the language it needs to be translated into.

Meanwhile Synge enters a language that is behind the language spoken in Ireland, as Irish is behind Hiberno-English, and there is a pleasure to this penetration that is akin to coming home.

And there is no one better equipped than we in the United States to recognize the cynicism behind the language of the war on terror, which allows states to do as they wish in the name of defeating supreme evil.

Doug Ball, professor of linguistics at Truman State University in Missouri, agrees: "It's important to have some cultural identity behind the language because no language is spoken in a cultural vacuum," he insists.

Not only does he talk of different variations in the job-ad posting "language" that we see, but also, he speaks of the reasons behind the language thus used.

These guys invented the language behind the language.