Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
before yesterday night
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "before yesterday night" is not correct in standard written English.
It is an attempt to refer to the night prior to the previous day, but it is not a commonly accepted expression. Example: "I was thinking about the events that took place before yesterday night."
⚠ May contain grammatical issues
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
"This isn't just about hitting the DCCC's $500,000 grassroots goal, before tomorrow night's deadline," Grayson adds in the pitch.
News & Media
The Bulldogs (27-2) were done playing before yesterday afternoon.
News & Media
The two men were strangers to each other before yesterday morning, but they hugged each other before they went their separate ways in Manhattan.
News & Media
The Sabres bolstered their offense, acquiring the veteran goal scorers Donald Audette and Steve Heinze in separate deals shortly before yesterday afternoon's National Hockey League trading deadline.
News & Media
Whoever wins that one, Federer will doubtless have kind words before tomorrow night's final.
News & Media
I'd like to have it before tomorrow night, if possible".
News & Media
One hopeful is eliminated before tomorrow night's vintage hair challenge.
News & Media
Dolan, who addressed the Rangers before last night's 4-3 overtime loss to the Colorado Avalanche, then angrily stormed away.
News & Media
Of course things can change before tomorrow night, which is when the final calculations are made before being ratified on Wednesday.
News & Media
Running back Corey Dillon, under pressure to sign before tomorrow night's exhibition game with Atlanta, has finally reached agreement with the Bengals on a one-year deal.
News & Media
Brad Friedel and Emmanuel Adebayor have been the only arrivals of note at the club this summer, but manager Redknapp is keen to bring in three new faces before tomorrow night's 11pm deadline.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Avoid using the phrase "before yesterday night" in formal or informal writing. Instead, opt for clear alternatives like "the night before last" or "two nights ago" to maintain grammatical correctness and clarity.
Common error
Using "before yesterday night" can confuse your reader. Always choose established phrases like "the night before last" to ensure your writing is easily understood and grammatically sound.
Source & Trust
60%
Authority and reliability
1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "before yesterday night" functions as an adverbial modifier, attempting to specify a time frame. However, according to Ludwig AI, this phrasing is non-standard and grammatically incorrect.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "before yesterday night" is identified by Ludwig AI as an incorrect and non-standard English expression. It aims to denote the night prior to yesterday, but more appropriate and grammatically sound alternatives such as "the night before last" or "two nights ago" should be used instead. These alternatives ensure clarity and adherence to conventional language practices. Therefore, avoid using "before yesterday night" in both formal and informal contexts.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
The night before last
Replaces "before yesterday night" with a standard English expression to refer to the night preceding yesterday.
Two nights ago
Offers a simple and direct way to indicate that something happened two nights prior to the current night.
The previous night
Refers to the night immediately preceding a known or understood event, implying the night before the previous day.
The night before
Uses a simplified expression to allude to the evening before a specific day or event.
The evening two days ago
Provides a more descriptive way to indicate that something occurred in the evening of the day before yesterday.
On the night of [date two days prior]
Specifies a particular date to precisely indicate when an event took place, removing ambiguity.
The prior evening
Similar to 'the previous night' but can be used to emphasize the formality of the context.
Two evenings prior
Expresses that the event took place two evenings before the current one.
The night two days before today
A longer but descriptive approach to ensure clarity, suitable when directness is preferred.
Earlier in the week
A broader reference applicable if the specific night is not essential but proximity in time is.
FAQs
What is the correct way to say "before yesterday night"?
The correct way to refer to the night before yesterday is to use the phrase "the night before last" or "two nights ago".
Is "before yesterday night" grammatically correct?
No, "before yesterday night" is not grammatically correct. Standard English uses "the night before last" instead.
Can I use "before yesterday night" in informal conversation?
While it might be understood in some contexts, it's best to avoid "before yesterday night" even in informal conversation. Opt for clearer alternatives like "the night before last" to prevent confusion.
What is the difference between "before yesterday night" and "the night before last"?
"Before yesterday night" is a non-standard phrase, while "the night before last" is the commonly accepted and grammatically correct way to refer to the night preceding yesterday.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
60%
Authority and reliability
1/5
Expert rating
Real-world application tested