The camera switches to color for a few seconds several times during the video, before reverting to black-and-white.
That's bad," he said, before reverting to angry French.
"Oh, Dio," Sorrentino said, before reverting to English.
He calmly ducks questions on TV before reverting to Mr Sarkozy's record.
The collective finds a middle ground, becoming an undulant machine before reverting to stiff robot behavior.
Some papers tried electoral celibacy before reverting to their old ways.
"I do not have a clear-cut solution," he concedes, before reverting to the old argument that "Jordan is Palestine".
With each crisis, it pulls itself together long enough to stave off total catastrophe, before reverting to internal squabbling.
The Prof betrayed an edge of irritation — "Agaiiin, we're missing diaries for most days" — before reverting to his upbeat tone.
Triggs-Hodge and Reed, a naval officer, subsequently opted to row as a pair before reverting to their original boat.
Former host Dermot O'Leary said last month that he thought Cowell should give people a break from the show before reverting to its original format.
