Sentence examples for before being translated from inspiring English sources

Suggestions(1)

Exact(31)

The book had rave reviews, and sold over 100,000 copies in English before being translated into 14 other languages.

Human genes proved to be longer than might have been expected, with the RNA transcripts edited and rearranged before being translated into protein.

The Raqqa Diaries, which were written, encrypted and sent to a third country before being translated, will be published later this year.

And because many indigenous interpreters do not speak English, they must use "relay" interpretation — with the judge's English first being translated into Spanish before being translated to the indigenous language.

Some of the papers were gathered by journalists, and others were provided by Kurdish intelligence officials before being translated for The Times by a private language institute in northern Iraq.

Later, they were adapted into Arabic before being translated into French by a man named Antoine Galland, who added some of the tales that western audiences know best, like those of Aladdin and Ali Baba and the 40 thieves.

Show more...

Similar(29)

Fully five-sixths of this material has never before been translated into English.

The similarly ample catalog, published by the museum and Yale University Press, is packed with writings and manifestoes of the Latin avant-garde that have never before been translated into English.

Stone in a Landslide is the second book from Peirene Press, a new publisher of contemporary European literature which aims to bring English readers "important literary works that have never before been translated".

She received a 2010 Guggenheim Fellowship to complete a translation of sermons written by John Chrysostom on the writings of the apostle Paul, which have never before been translated into a modern language.

Thus it would appear that increasing transcription of protein-coding genes in TORC1-inhibited cells would be futile as these mRNA would likely be degraded before ever being translated.

Show more...

Ludwig, your English writing platform

Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.

Student

Used by millions of students, scientific researchers, professional translators and editors from all over the world!

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

Get started for free

Unlock your writing potential with Ludwig

Letters

Most frequent sentences: