Today's religious leaders all tend to sound as if they had been translated out of a foreign language, but Pope Benedict XVI has a better excuse for this than Dr Williams.
In spite of their importance, most of Agricola's contributions to the study of groundwater are unrecognized today because De Ortu, alone of his major works, has never been translated out of Latin and no existing vernacular summary of it is longer than two pages.
If it's said — I haven't seen it — if it's there it's a bad translation, and it is translated out of context and they are using it.
"If it's there," he said, "it's a bad translation, and it's translated out of context".
In 2005, the National Institutes of Health announced their own Clinical and Translational Science Initiative, and they were specifically looking for tools that could be translated out of universities.
There's a great deal of richness, detail, and context that gets lost when a piece of literature is translated out of its mother tongue.
He got me started on this path, when in June of 1976, he handed me a copy of Arberry's translation of Rumi and said, "These poems need to be released from their cages," by which he meant they needed to be translated out of their scholarly idiom into the lively American free verse tradition of Whitman.
These findings support the notion that canonical initiation takes place when the subgenomic mRNA is translated out of the infection context, while initiation can occur without some eIFs and even at non-AUG codons in infected cells.
In conclusion, canonical initiation takes place when the sg-mRNA is translated out of the infection context, while perhaps initiation may occur even at non-AUG codons during infection.
Assuming that this was the correct reading frame, the cDNA portion in our EGFP fusion construct was translated out of frame (frame +2).
By combining the three experiments, we provide evidence that 228 smORFs are translated out of 274 transcribed in S2 cells (83%), which is very similar to the proportion of standard length protein-coding ORFs translated (81%).
