The phrase "become furious with" is grammatically correct and can be used in written English.
Example: After waiting in line for over an hour, Jack became furious with the slow service at the restaurant.
Mr. Burkle, who by numerous accounts is devoted to Mr. Clinton, had become furious with gossip in The Post about them, like one story that suggested that Mr. Burkle was interested in buying a modeling agency for Mr. Clinton to run.
When George Osborne makes a coded distinction between the "strivers" and the "shirkers", and the Daily Express (whose owner, Richard Desmond, also owned Channel 5 until recently) bleat about benefit cheats, society teaches us to become furious with anyone who runs counter to this logic.
Seeing what was happening in the field, Rannazzisi said he became furious with Reeves.
At Stanford, Fischer became furious with the professor in a freshman Western Civilization course, who, he asserts, "ridiculed Christianity" and "implied you have to be a hayseed from Ohio to believe in this stuff".
Although Martin Luther expressed positive feelings about Jews, especially earlier in his life, and relied on Jewish scholars for his translation of the Hebrew scriptures into German, he became furious with Jews over their rejection of Jesus.
Kushner became furious with his younger sister, Esther Schulder, who he believed was coöperating with Christie, and, in retaliation, he set a trap for her husband, Billy Schulder, a former Kushner Companies employee whom he resented for having had an affair at the office.
Simran tells her mother about the boy she met — Baldev overhears the conversation and becomes furious with her.
Once they arrive home with the transmitter still attached to the car, Lois becomes furious with Peter for placing the blame on his own daughter.
As Tunny introduces his friends to the Extraordinary Girl, Johnny becomes furious with him for leaving the group, but quickly forgives him and the three friends embrace.
As she learned to take loving care of herself and let go of taking responsibility for everyone else's feelings and needs, her family became furious with her.
Danny became furious with him and reached across the table and smacked Denny in the face as hard as he could.
