Your English writing platform
Discover LudwigExact(23)
In those days, Miss V. and I did not use music as the notorious memory stimulator that it has become for us now, fifteen years after we began night clubbing.
What sex was for the Puritans, technology has become for us.
"The more we try to explain sensibly these phenomena of history, the more senseless and incomprehensible they become for us".
So for us, the hot-dog cart might become for us the symbol of this current recession.
His language has become, for us, like the subtitles for a play in a foreign language — which "The Real Thing" is, for Americans, at least.
Seeing "Pearl Harbor" or giving "The Greatest Generation" as a Father's Day present can become, for us, the cost-free moral equivalent of going to war.
Similar(35)
He became, for us, a thing to be avoided, outsmarted, and exploited.
"Auschwitz became for us a safe place: a place where he could talk and I would listen".
Such is the power of a sprawling and sophisticated state: the bigger it gets, the easier it becomes for us to imagine that we could live without it.
But so convincingly did she play the French diplomat's virginal wife who discovers outré and transgressive sex in Thailand, that she became, for us, a new Bardot.
"You could see people praying for miracles and giving thanks here, and in reality that's what it became for us.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com