Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
be updated to read
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "be updated to read" is correct and usable in written English.
It can be used when indicating that a document or text should be revised or modified to reflect new information or changes. Example: "The policy will be updated to read that all employees must submit their reports by Friday."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
Then, the second version will be updated to read the material information from IFC files.
Science
An additional 73 signs need to be updated to read "dead end no turn around". By installing signs to identify areas that don't have an outlet, first responders — who come from other cities as well as Laguna — will have a clearer picture of the area they are heading into, the report said.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
The original "Author Contributions" stated that "S.G.C., M.R., and A.R.D. designed research; S.G.C. performed all experiments…" this has been updated to read "S.G.C., K.S., K.M.P., E.W.H.J., M.B., M.R., and A.R.D. designed research; K.S., K.M.P., and E.W.H.J. performed experiments; S.G.C. performed all reported experiments…".
Science & Research
CORRECTION: This story has been updated to read that some 2,000 U.S. troops have been killed in Afghanistan since 2001.
News & Media
Soon after the dunk, Brandon Knight's Wikipedia page was updated to read "On March 10 , 2013Knight died in a game vs the Los Angeles Clippers.
News & Media
The statement was later updated to read, "The driver in question was not providing services on the Uber system during the time of the accident".
News & Media
8 37 p.m.: This post has been updated to explain how to read the Climate Prediction Center's map, and more historical information on the 1982-83 1997-98 El Ninosinos. . 1997-98 El Ninos
News & Media
This story has been updated to note that Jeff Merkley later read the letter on the Senate floor.
News & Media
The corresponding QUAL file also was updated to remove quality scores from reads not passing quality filters.
Science
This post has been updated to include a suggested reading list.
News & Media
Finally, the syllabus has been updated to reflect a new reading schedule and upcoming deadlines.
Academia
Expert writing Tips
Best practice
Use "be updated to read" when you want to emphasize that a text, document, or record will have its content changed to reflect new or corrected information. This is typically used in formal settings like policy updates or technical documentation.
Common error
Avoid using "be updated to read" in situations where active voice would be clearer and more direct. For example, instead of "The manual will be updated to read...", consider "We will update the manual to say..."
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "be updated to read" functions as a passive construction indicating a future state where a text or document's content will be changed or revised. As Ludwig AI confirms, it's a correct and usable English phrase.
Frequent in
News & Media
33%
Science
33%
Academia
33%
Less common in
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "be updated to read" is a grammatically sound phrase used to indicate that a text or document will undergo changes to its content. As confirmed by Ludwig AI, the phrase is correct and usable in English. While its occurrence is relatively rare, as per Ludwig's analysis, it finds its place in neutral to formal contexts like news, science, and academia. For alternative expressions, consider phrases such as "be revised to reflect" or "be amended to state" to convey similar meanings. When writing, prioritize clarity and directness by using active voice when appropriate, but be confident in using "be updated to read" when the passive construction is more suitable.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
be revised to reflect
Emphasizes a change to accurately represent new information.
be amended to state
Focuses on a formal change in wording.
be changed to say
Highlights the alteration of the wording.
be modified to include
Suggests adding new content to the existing text.
be rewritten to indicate
Implies a more thorough revision of the text.
be corrected to show
Focuses on fixing errors in the original text.
be adjusted to present
Suggests a fine-tuning to improve clarity.
be adapted to convey
Emphasizes tailoring the text for a specific purpose.
be reformed to express
Indicates a significant transformation in content.
be altered to define
Emphasizes precision and formal content changes.
FAQs
How can I use "be updated to read" in a sentence?
This phrase is used to indicate a future change in the content of a document or text. For example: "The website will be updated to read the new privacy policy next month."
What does "be updated to read" mean?
It signifies that something will be changed in its written form to reflect a new state or information.
What's a formal alternative to "be updated to read"?
Formal alternatives include "be revised to reflect" or "be amended to state".
When is it appropriate to use "be updated to read"?
It is appropriate in formal communications, policy documents, or technical specifications when indicating a change in written content is forthcoming.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested