Sentence examples for be terminated by either from inspiring English sources

"It's open-ended and can be terminated by either party with six months notice.

8.2 The Agreement may be terminated by either party, on giving the other 30 days written notice.

The Agreement may be terminated by either party, on giving the other party written notice to terminate to expire on expiry of the Notice Period.

And, at the union's suggestion, the N.B.A. agreed that the 10-year labor deal could be terminated by either side after the sixth year, instead of the seventh.

The company has a refinancing and buyout agreement with the merchant bank Leonard Green & Partners, but the transaction can be terminated by either company if not completed by April 30.

Coming from the UK, where a teacher had to give seven weeks' notice to leave a position, it came as a bit of a Europhilic shock to start a job teaching in a US charter school with an "at-will" contract that could be terminated by either party at any time.

It has been an outstanding relationship that could easily have been terminated by either the downturn in car sales - which has hurt Mercedes just as severely as BMW, Toyota and Honda - or, more likely, by McLaren's plans to market a high-performance road car in direct competition with the top of the range Mercedes.

The PPP connection has been terminated by either of the parties involved in the communication.

If the Services Agreement is terminated by either party within 24 months of the Effective Date as a result of a Change in Control of Yahoo! (other than a Change in Control triggered only by Microsoft …), Yahoo! is required to pay to Google the sum of $250,000,000.

Each ellipse is terminated by either a sufficiently slipping grid point or by the end of the subduction zone under the condition that the diameter of the long axis of the ellipse is ≤1400 km (corresponding to the rupture size of an M9.5 earthquake by the scaling relationship of Eqs. 3 and 4).

Wrapper cycles are terminated by either the drop of uncovered surface area of the target below one percent of its total (ligand-free, initial) surface area, or positive target-ligand interaction energy in every cluster representative (ECW in Fig. 1).