Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
be so chicken
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "be so chicken" is correct and usable in written English.
It is typically used to describe someone who is being cowardly or afraid to take action. Example: "Don't be so chicken; just ask her out already!"
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
"You are so chicken-hearted," he teased Hamidullah*, a young registrar who was also desperately in need of rest.
News & Media
Even worse that it should be so near the "chicken's neck", a stretch of land just 20km wide that links the north-east with the rest of India.
News & Media
They may not be so keen on chicken nuggets and Sprite.
Wiki
You wouldn't think somebody could be so involved with chickens".
News & Media
"I think the real issue is why these people are so fucking chicken and won't put their names on this poster". .
News & Media
The Disney animated feature Chicken Little is proving that it is not so chicken: in cinemas since November 4, it has so far earned $139m£79m9m) outside America, with $7.6m£4.3m3m) earned just this weekend.
News & Media
Who knew that breast augmentation was so widespread in chicken barns?
News & Media
At one point in the early 1990's, there was so much American chicken for sale in Russian markets that people began jokingly calling drumsticks "Bush legs".
News & Media
With Thanksgiving a week away, about 30 people waited for approval to enter the pantry and fill sacks with potatoes, onions, milk and rice, and if they were so fortunate, a chicken or a ham.
News & Media
But Hannah Ellis says her fear of vomiting is so intense that "chicken scares me" and she panics if friends or family fall ill.
News & Media
I was so sick of chicken.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Consider the audience and context when using the phrase "be so chicken". While generally acceptable, more formal situations may benefit from alternatives like "be so cowardly" or "be so fearful".
Common error
Avoid using "be so chicken" in situations requiring utmost seriousness or formality. The phrase carries a slightly mocking or condescending tone and may not be appropriate when discussing sensitive topics.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "be so chicken" functions as an idiomatic expression used to describe someone's fearfulness or lack of courage. As Ludwig AI states, the phrase is usable in written English and this expression serves to label behavior as timid.
Frequent in
News & Media
60%
Wiki
20%
Formal & Business
10%
Less common in
Science
5%
Encyclopedias
3%
Social Media
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "be so chicken" is a grammatically correct and relatively informal way to describe someone as /s/cowardly or afraid. Ludwig AI indicates the phrase is usable in written English. While understandable and found in sources like The New York Times and The Guardian, it might be better to use more formal alternatives like /s/"be so cowardly" in professional or academic writing. When using "be so chicken", consider your audience and aim for informal settings to avoid misinterpretations. Alternatives include /s/"be so fearful", /s/"be so scared", and /s/"be so timid".
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
be so cowardly
Replaces "chicken" with a direct synonym for lacking courage.
be so fearful
Emphasizes the feeling of fear as the reason for inaction.
be so scared
Uses a more informal term for being afraid.
be so apprehensive
Introduces a more formal synonym for anxiety or fear.
be so timid
Highlights a lack of self-assurance and boldness.
be so faint-hearted
Offers a more descriptive and slightly old-fashioned term for lacking courage.
be so gutless
Uses a stronger, more informal term for lacking courage.
be so spineless
Implies a lack of moral or physical courage.
be such a scaredy-cat
Replaces the idiom "chicken" with a different, playful idiom.
be so easily frightened
Focuses on the ease with which the person becomes scared.
FAQs
What does it mean to say someone is "be so chicken"?
Saying someone is "be so chicken" means they are /s/cowardly, afraid, or lacking courage to do something.
Are there more formal alternatives to "be so chicken"?
Yes, you can use phrases such as /s/"be so cowardly", /s/"be so fearful", or /s/"be so apprehensive" in more formal contexts.
Is it grammatically correct to use "be so chicken" in a sentence?
Yes, the phrase "be so chicken" is grammatically correct and can be used in a sentence to describe someone's lack of courage. However, ensure the context is appropriate, as it's relatively informal.
How can I use the phrase "be so chicken" in a sentence?
You can say, "Don't be so chicken; just try it!" to encourage someone to overcome their fear. You might also say "Why are you being so chicken about asking for a raise?" to express disbelief.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested