Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
be owed payment for
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "be owed payment for" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing a situation where someone is entitled to receive money for a service, product, or debt. Example: "After completing the project, I expect to be owed payment for my services rendered."
✓ Grammatically correct
Academia
Formal & Business
News & Media
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
He gains the attention and respect of cultural juggernauts like Mick Jagger while the performers in his films berate him with charges that they are owed payment for their contributions.
News & Media
Individuals seeking economic justice could form organizations that, under certain conditions, could force individuals to give them the payment they owe for their rights over natural resources, and could then transfer the payments to the individuals who are owed payments (after deducting a fee for the service, if the person agrees).
Science
Capita agreed a deal last year to process mortgages for the bank and claims it is owed payment.
News & Media
"And then she mentioned the issue of outstanding payments on submarines she said Germany had been owed for over a decade".
News & Media
The union, which is owed $20.4 billion in payments to a health-care trust for retired workers, will get $10.2 billion in cash and a stake of nearly 40%.
News & Media
Even though monthly payments will go down, the total amount owed today will, of course, still be owed.
News & Media
HM Revenue & Customs are owed £134,000, with a payment due on Friday.
News & Media
However, a 2007 study of child support debt in nine states found that seventy percent of the unpaid money that was owed for late payments was owed by people who earned less than $10,000 a year.
News & Media
The report also reveals that while BDO was in talks to sell SMG a going concern, its printers – which were owed more than £400,000 – pushed for full payment, effectively causing the business to cease trading.
News & Media
Martha Stewart Living Omnimedia contended the company was owed minimum guaranteed payments for sales in individual categories and on overall sales whether goals were met or not; Kmart contended the contract only required guarantees on overall sales.
News & Media
When the fund was dissolved, less than two years after it was created, HealthSouth did not get its cash back but instead received preferred stock in one of the fund's properties as payment for what it was owed, according to the 2000 proxy statement.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "be owed payment for" to clearly communicate an expectation or right to receive money for services, goods, or debts. Ensure the context establishes a clear basis for the obligation.
Common error
Avoid using "be owed payment for" when an active voice construction is more appropriate. For instance, instead of "Payment is owed to me for the work", consider "The client owes me payment for the work" for a more direct and assertive tone.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "be owed payment for" functions as a passive construction, indicating that someone is in the state of deserving or being due to receive payment for a service, product, or debt. According to Ludwig AI, the phrase is deemed correct and usable in written English.
Frequent in
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Academia
0%
Less common in
Science
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "be owed payment for" is a grammatically sound passive construction used to assert a right or expectation to receive payment. Ludwig AI confirms its correctness and usability in English writing. While generally neutral in tone, its formality can be adjusted by choosing alternative phrases like "be entitled to payment for" for a more formal approach. Keep in mind that it is better to use active voice constructions in order to make the idea of your phrase more direct.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
be qualified for payment for
This alternative is very similar to the previous one, emphasizing the act of meeting requirements necessary to receive payment.
be entitled to payment for
This variant emphasizes the legal or contractual right to receive payment, focusing on the entitlement aspect.
be eligible for payment for
This focuses on meeting the requirements or qualifications necessary to receive payment, highlighting the fulfillment of criteria.
have a claim for payment for
This phrase highlights the act of asserting one's right to payment, suggesting a formal or potentially disputed demand.
be due compensation for
This alternative directly implies a right to receive recompense, often for damages or losses, adding a legal nuance not always present in the original phrase.
be owed remuneration for
This alternative uses a more formal term, "remuneration", for payment, suggesting a professional or official context.
be in line for payment for
This phrase indicates an expectation of receiving payment, often as part of a structured process or sequence.
be slated for payment for
Similar to "in line for", this suggests that payment is planned or scheduled, emphasizing the timing aspect.
be up for payment for
This implies that the payment is coming due or is under consideration, suggesting a degree of imminence or uncertainty.
be in receipt of payment for
This phrase places the emphasis on the current state of actually getting paid for something.
FAQs
How can I rephrase "be owed payment for" to sound more formal?
For a more formal tone, consider using phrases such as "be entitled to payment for" or "have a claim for payment for", which emphasize a legal or contractual right.
What is a common mistake to avoid when using "be owed payment for"?
A common mistake is using the passive voice unnecessarily. In many cases, an active construction like "someone owes payment to someone" is more direct and clear. Ensure the passive voice is the best choice for your intended emphasis.
How does "be owed payment for" differ from "be due payment for"?
"Be owed payment for" generally refers to a debt or obligation from past services or goods, whereas "be due payment for" often implies that the payment is expected or scheduled at a specific time in the future. The subtle difference lies in the timing and expectation of the payment.
When is it appropriate to use "be owed payment for" instead of a more direct statement?
Use "be owed payment for" when you want to focus on the state of being owed, rather than the action of owing. This can be useful in situations where you want to emphasize the entitlement to receive payment without directly accusing someone of not paying.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested