'be offset from' is a correct and usable phrase in written English.
It is usually used when talking about the distance between two things, such as in the following example sentence: The two houses were offset from one another by several hundred yards.
Brandis declined to reveal where the money was coming from, but said it would be "offset from somewhere within the government".
Tool paths for CNC machines must be offset from the desired part shape, in order to compensate for the tool radius.
Deutsche Bank says these charges will be offset from cost savings from merging the two entities another way of saying don't expect any big reported net earnings coming from the merger.
Although its kinematics are similar to that of a cable-suspended system, the proposed mechanism is based on articulated linkages, thereby allowing the payload to be offset from the rail support on which it is suspended.
This work highlights that deformation patterns preceding volcanic eruptions may (i) be offset from the eruption site; (ii) attributed to intrusions with complex morphologies; and/or (iii) reflect magma movement along pre-existing fracture systems.
In the CTM, arrival flow will be offset from the demand profile, as in Fig. 7, depending on the network, where as set up vehicles have to travel up to 73 km to reach the incident.
Its slender towers rise straight up without setbacks and are offset from one another in both directions.
To reduce friction, the crankshaft is offset from the cylinder centerline by eight degrees, and to reduce engine noise, the timing belt is immersed in oil.
But offset printing - in which the inked image is "offset" from a plate to a rubber blanket and then onto the paper - is still commonly used outside the United States to produce convincing fakes in greater volume.
Made by hand, these track layouts are cut from Baltic birch ply and are offset from their backing, appearing to hover above an etched background within a hardwood frame.
And because the building's core, containing the elevators, stairs, rest rooms and mechanical functions, is offset from the west wall, the office space can be laid out so that almost everyone is within sight of a window.
