Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
be left as such
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "be left as such" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that something should remain in its current state or condition without any changes. Example: "The document is complete and should be left as such until further notice."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Alternative expressions(4)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
Short par fours are left as such.
News & Media
But still, it was intimate stuff, and I know there are people who would say that it was a private correspondence and should have been left as such.
News & Media
Some are moaning about the rolling road closures and others think the Tour de France was a one-off and should have been left as such.
News & Media
One area was left as such (see Fig. 4a, area A1).
Science
The system was switched off after the desired time and was allowed to cool down under normal conditions and was left as such for 8 h.
Science
The chromarods were kept in the previously prepared solvent system kept in the development tank and was left as such for development.
Orientation sessions, not otherwise described, were left as such and termed non-specific orientation.
Science
These words are historical markers, reminders of past wrongs, and ought to be left as such.That is one way to think about it, at least.
News & Media
Of course most Georgians do not want one, but nor do they want the roads to be left as they are.Such an impasse seems to have been too much for Keith Golden, the state's transportation commissioner.
News & Media
Most of the time, such things are left as just that – a question of personal taste.
News & Media
Such classes were left as disciple-based classes.
Science
Expert writing Tips
Best practice
Use "be left as such" when you want to explicitly state that something should not be modified or altered from its current condition. It often implies a deliberate decision to maintain the status quo.
Common error
While "be left as such" is grammatically correct, overuse of passive voice can make your writing sound weak. Consider active voice alternatives if the context allows, such as "leave it as is" or "maintain its current state."
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "be left as such" primarily functions as a passive construction, indicating that something should remain in its existing condition. Ludwig shows examples where this phrase clarifies that no changes are to be made to a specific item or situation.
Frequent in
Science
40%
News & Media
40%
Wiki
20%
Less common in
Encyclopedias
0%
Formal & Business
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "be left as such" is a grammatically correct passive construction used to indicate that something should remain in its current state without modification. Ludwig identifies its primary usage in scientific and news-related contexts, conveying a deliberate decision to maintain the status quo. Although less common, its formality makes it appropriate in situations where precision and clarity are essential. Alternatives like "remain as is" or "stay as it is" can offer more concise or informal options, depending on the context.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
remain as is
This alternative is more concise and directly expresses the idea of staying in the current condition.
stay as it is
This option provides a slightly more informal way of expressing the same concept of maintaining the existing state.
be kept unchanged
This alternative emphasizes the active decision to not alter something.
be maintained in its current state
This phrase is more formal and explicitly refers to preserving the present condition.
be preserved as it stands
This option adds a sense of importance to maintaining the existing condition, often implying value or significance.
be untouched
This alternative implies a complete lack of alteration or interference.
be left in its original condition
This phrase emphasizes the pristine or initial state that should be maintained.
be allowed to remain
This alternative focuses on permitting something to stay in its current state, implying a degree of allowance or acceptance.
be held in status quo
This option is more formal and indicates that the current situation will be maintained without changes.
be let alone
This provides a more casual, conversational way of suggesting no interference or alteration.
FAQs
What does "be left as such" mean?
The phrase "be left as such" means to remain in the current condition without any alterations or modifications. It suggests a deliberate decision to maintain the status quo.
When is it appropriate to use "be left as such"?
It's appropriate to use "be left as such" when you want to emphasize that something should not be changed and should remain in its present state. It's often used in formal or technical contexts.
Are there any synonyms for "be left as such"?
Yes, alternatives include "remain as is", "stay as it is", "be kept unchanged", or "be maintained in its current state", depending on the desired level of formality.
Is "be left as such" formal or informal?
"Be left as such" leans towards the formal side. In more casual contexts, you might prefer phrases like "remain as is" or "stay as it is".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested