Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
be kept split
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "be kept split" is not standard in written English and may cause confusion.
It could be used in contexts discussing the separation of items or concepts, but clarity is essential. Example: "To maintain clarity in the report, the data should be kept split between the two categories."
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
Regional content would be kept; split news, travel and weather bulletins would be broadcast on the FM and regional DAB stations in the North East, North West, West Midlands and East Midlands.
Wiki
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
Others worried that programs that should be kept together would be split up and transferred to different institutes.
Science & Research
Should initial [ts] be kept intact and final [ts] be split?
Science
However, as this DIF did not cause significant misfit of the item, and split of the item did not improve fit, it was kept without split in the subscale.
All mates of these males were kept and split randomly into two groups: a 12°C and a 25°C treatment.
Science
The injector and detector temperatures were kept at 300 (split) and 310 °C, respectively.
The FCC is kept at an uneven split between the two parties, ideally 3 2 in favor of the current administration.
News & Media
The rice and green gram washed split were kept at 1730 h, and these were cooked perfectly by 2000 h in the hot box storage solar cooker, while these were not cooked in the hot box solar cooker without storage.
The total mass flux is kept unchanged in the split velocity field, as in the original velocity field determined from the momentum equations, which implies the consistency of the pressure correction process.
The splitter/injector was kept at 300 °C with a split ratio of 5 1.
Science
After the second infection, the cells were split into 12-well plates for Western blot and FAM-Aβ42 accumulation experiments or were kept an additional day without being split up for cell surface and total mLRP4 levels determination by FACS.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When using "be kept split", ensure the context clearly indicates what is being separated and why. Clarity is key to avoid ambiguity.
Common error
Avoid relying heavily on passive constructions like "be kept split". Opt for active voice alternatives when possible to create a more direct and engaging writing style.
Source & Trust
80%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "be kept split" primarily functions as a passive verb phrase. It suggests an action of maintaining a separation or division, where something is deliberately prevented from uniting or merging. Ludwig identifies it as acceptable but not commonly used.
Frequent in
Science
34%
News & Media
33%
Wiki
33%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "be kept split" is a grammatically acceptable, albeit rare, passive verb phrase used to describe the intentional maintenance of a separation. While Ludwig recognizes it as valid, it's important to consider if more direct or active alternatives might enhance clarity and engagement. When utilizing "be kept split", ensure the context clearly defines the entities being separated and the reasons behind this separation. The best use cases for this phrase would be in scenarios where maintaining division is important. Due to its uncommon nature, careful consideration should be given to ensure ease of understanding by the audience.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
remain divided
Focuses on the state of being divided rather than the act of maintaining that division.
stay separated
Emphasizes the continuation of a state of separation.
be maintained separately
Highlights the act of actively maintaining separation.
be held apart
Suggests a physical separation or distance is maintained.
be segregated
Implies a formal or enforced separation, often with social or political implications.
be disunited
Focuses on the lack of unity and togetherness.
be kept distinct
Emphasizes the preservation of unique characteristics through separation.
be fractionated
Suggests a separation into components or fractions.
be compartmentalized
Implies a separation into distinct, often non-overlapping, categories or sections.
be bifurcated
Describes a division into two distinct branches or paths.
FAQs
How can I use "be kept split" in a sentence?
You can use "be kept split" to describe something that needs to remain divided or separated. For instance, "For the sake of clarity, the data should be kept split between the two categories."
What are some alternatives to "be kept split"?
Alternatives include "remain divided", "stay separated", or "be maintained separately", depending on the desired emphasis.
Is "be kept split" grammatically correct?
Yes, "be kept split" is grammatically correct, although it's not a very common or frequently used phrase. Ludwig considers it acceptable. The passive construction is valid, but consider if an active voice alternative might be clearer.
What's the difference between "be kept split" and "remain split"?
"Be kept split" suggests an action of maintaining a separation, while "remain split" indicates a state of continuing division. The former implies a deliberate effort to keep things apart.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
80%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested