Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

be even sweeter when

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "be even sweeter when" is correct and usable in written English.
It can be used to express that something will become more pleasant or enjoyable under certain conditions or circumstances. Example: "The dessert will be even sweeter when you add fresh strawberries on top."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

3 human-written examples

Anderson said his new attitude had spilled over into his personal life, and that it will be even sweeter when -- yes, he said when -- the Celtics win the Eastern Conference title.

As for Oxford, such victories would be even sweeter when patients' lives are the reward.

News & Media

BBC

Your accomplishments will likely be even sweeter when you are healthy enough to enjoy them.

News & Media

HuffPost

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

57 human-written examples

His victory Sunday in the AT&T National in Bethesda, Md., was even sweeter when he compared it with all the times he failed.

"Sometimes it's even sweeter when you get the points through sheer hard work and determination".

News & Media

BBC

It is even sweeter when we remember the pain.

News & Media

Huffington Post

It's even sweeter when you're completely warm and cozy.

News & Media

Huffington Post

Sweets are even sweeter when enhanced with edible glitz, according to Tormey.

News & Media

Los Angeles Times

The story is even sweeter when foreign collaborations happen, for then there is a lot of skills transfers and foreign currency inflows.

News & Media

HuffPost

Good news is always nice, and it's even sweeter when its arrival appears as a positive omen for the months to come.

News & Media

Huffington Post

That taste is even sweeter when you won it by cheating.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "be even sweeter when" to add a layer of anticipation or conditionality to a positive outcome. This construction works well when emphasizing that a particular event or achievement will be enhanced under certain circumstances, making the overall experience more rewarding.

Common error

Avoid using "be even sweeter when" in contexts where 'sweeter' might be misinterpreted literally or where the conditional aspect is unnecessary. Ensure that the enhanced feeling aligns with the situation to prevent a disconnect between the phrase's connotation and the subject matter.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "be even sweeter when" functions as a conditional intensifier. It enhances the desirability of a scenario by adding a specific condition. Ludwig AI confirms its correct usage as a means of expressing increased pleasure or satisfaction under particular circumstances.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

100%

Less common in

Formal & Business

0%

Science

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "be even sweeter when" is a grammatically correct and usable expression that serves as a conditional intensifier. According to Ludwig AI, it effectively conveys that a positive outcome will be significantly more enjoyable or rewarding if a specific condition is met. Its neutral register makes it suitable for various contexts, although its primary use is observed in News & Media. While alternative phrases like "be all the more satisfying if" or "be much more delightful when" exist, "be even sweeter when" provides a specific sense of enhanced pleasure or gratification, contingent on specific circumstances. When using this phrase, consider the appropriateness of 'sweeter' in the context and ensure that the intended enhanced feeling aligns with the subject matter. There are limited examples of the expression but the usage and meaning of the sentences it is used is consistent.

FAQs

How can I use "be even sweeter when" in a sentence?

You can use "be even sweeter when" to describe a situation where an already positive outcome is enhanced by a specific condition. For instance, "The victory will be even sweeter when we achieve it as a team."

What are some alternatives to "be even sweeter when"?

Some alternatives include "be all the more satisfying if", "be much more delightful when", or "be significantly more rewarding if", depending on the nuance you wish to convey.

Is "be even sweeter when" grammatically correct?

Yes, "be even sweeter when" is grammatically correct. It's a conjunction phrase that sets up a conditional scenario enhancing an already positive situation, as confirmed by Ludwig AI.

What's the difference between "be even sweeter when" and "be more enjoyable when"?

"Be even sweeter when" implies an emotional enhancement, adding a layer of satisfaction or gratification. "Be more enjoyable when", on the other hand, is a more general statement about increased pleasure. The former is more specific in conveying a sense of triumph or deep satisfaction.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: