Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
be evaporated
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "be evaporated" is not correct in standard written English.
It is not typically used in any context, as the passive form is not appropriate for the verb "evaporate" in this construction. Example: "The water will evaporate quickly in the heat."
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Encyclopedias
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
(As an alternative, we propose that the total eluate could be evaporated to dryness on a rotary evaporator with a water bath set at 40°C).
It was experimentally demonstrated that high glucose concentration can be obtained when hydrolysate was used for subsequent hydrolysis process in which more substrate loads can be fed into the hydrolysis system thus can avoid evaporation or reduced water to be evaporated if higher glucose concentration was needed for ethanol production.
Vacuum arc evaporation has limitations concerning the materials which can be evaporated, but is characterized by high process stability and high deposition rates, while sputter-deposition is implemented to provide a more complex composition and to achieve multilayer architectures with enhanced properties.
Because only small amounts of the raw extract need to be evaporated (less than 0.5 mL in the final method) and evaporation blocks enable simultaneous evaporation of many (typically 24 36) extracts, this step adds little to the overall sample-preparation time.
On the other hand, the electrical charges in SEM are high when silica nanospheres and glass substrate are observed, the substrate has to be evaporated with a few nanometers of gold, and this layer of gold evaporation will deform the actual shape of the nanostructures.
Science
Water will be evaporated from the soil and then liquefied.
News & Media
Little by little his dream of an Islamized Sudan, whose emir he would be, evaporated.
Encyclopedias
It may be evaporated during its fall or after it reaches the ground surface.
Encyclopedias
A small but known amount of tracer added to a beaker of water can be evaporated under clean-room conditions.
Encyclopedias
In addition, water may be evaporated from the surface of the soil directly, when groundwater from below is diffused upward.
Encyclopedias
The highly concentrated waste can then be evaporated, leaving a deposit of pure metal that can be used in many different applications.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When describing a substance changing from a liquid to a gas, consider using active voice constructions like "the water evaporates" for clearer and more concise writing.
Common error
Avoid using the passive construction "be evaporated" when a more direct and active voice like "evaporates" would be more effective. Passive voice can make your writing sound less dynamic and harder to follow.
Source & Trust
80%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "be evaporated" functions as a passive verb phrase, indicating that something is having evaporation performed on it. However, as Ludwig indicates, its use is often grammatically questionable and can be replaced with a more direct construction.
Frequent in
Science
60%
Encyclopedias
15%
News & Media
10%
Less common in
Wiki
10%
Formal & Business
3%
Reference
2%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "be evaporated" is used to describe the process of something transitioning into a gaseous state. While seemingly common, Ludwig AI indicates that the passive construction may be grammatically questionable. For clarity and conciseness, it's generally best to favor the active voice, such as using the verb "evaporates" directly. As found in the examples, the contexts range from scientific research to general explanations; however, using more direct phrasing can enhance the quality and impact of your writing. Prefer alternatives such as "undergo evaporation" or "evaporate away".
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
be vaporized
Uses a synonym of "evaporated" to convey a similar meaning, but often implies a more forceful or rapid transformation.
evaporate away
More emphatic way of saying something evaporates.
undergo evaporation
Replaces the passive construction with a more direct verb phrase.
be turned into vapor
Clarifies the process of changing state into vapor.
be removed by evaporation
Highlights the process of removal through evaporation.
be transformed into gas
Similar to vaporized, but uses "gas" for a more scientific tone.
be driven off
Suggests a force causing the evaporation.
dissipate
Implies spreading out and disappearing, often used for intangible things.
disappear
Focuses on the disappearance aspect, losing the state change nuance.
vanish
Similar to disappear, but slightly more dramatic.
FAQs
What is a better way to phrase "be evaporated"?
Instead of "be evaporated", you can use more direct alternatives like "undergo evaporation", "be vaporized", or simply "evaporates" depending on the sentence structure.
Is it grammatically correct to use "be evaporated"?
While found in various sources, "be evaporated" can often be replaced with more concise and active constructions. Ludwig AI suggests that passive voice isn't appropriate for the verb evaporate in this construction, so it's best to use alternative phrasing.
What does it mean when something is said to "be evaporated"?
It means that a substance, typically a liquid, is changing into a gaseous state. The process involves the substance transitioning from its liquid form to vapor due to heat or other environmental factors.
How can I avoid using passive voice when describing evaporation?
Instead of saying "the water will be evaporated", use the active voice: "the water will evaporate". This makes the sentence more direct and easier to understand.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
80%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested