Sentence examples for be directly translated because from inspiring English sources

These glyphs can be directly translated because they exist in both languages and have the same meaning.

However, chemosensitivity results from an in vitro study can not be directly translated into clinical practice because the chemoresponse does not depend on intrinsic chemosensitivity alone.

The effect of antiresistin RNA oligo in mice may not be directly translated to clinical study because the murine resistin protein has only 59% of similarity to human one [ 40, 41].

Results about attenuation map inaccuracies and their effects on quantitative accuracy for clinical SPECT cannot be directly translated to micro-SPECT studies because of e.g. higher resolution, different anatomies and less attenuation in micro-SPECT studies.

These data cannot be directly translated to the situation on the ICU, because performing endotracheal intubation is more challenging in this environment.

Therefore, our findings cannot be directly translated into clinical practice.

It is shown how these observations can be directly translated into the aforementioned connectivity features.

In the isotropic eikonal case this causality observation can be directly translated to discrete nodal values.

In general, the framework of linear boundary conditions cannot be directly translated to this new situation.

Thus, our results cannot be directly translated to human myocardial tissue characterization.

Our results from continuous infusions can therefore not be directly translated to repeated sc injections.