Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
be better attributed
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "be better attributed" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the proper assignment of credit or responsibility for something, often in academic or analytical contexts. Example: "The success of the project should be better attributed to the collaborative efforts of the entire team rather than just one individual."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
5 human-written examples
However, epidemiologists are too quick to ascribe to weight loss what might be better attributed to the life-style changes that produce weight loss.
News & Media
For example, a previous study demonstrated that the somatic subscale score may be better attributed to the severity of the cancer disease, rather than the severity of depression [56].
Science
The authors note this was to permit standardization of empirical antibiotic treatment such that any differences in observed outcomes could be better attributed to the diagnostic strategy.
Science
Based on the uneven distribution of U6a and U6b lineages in Iberia, with the former predominating in southern and the latter in northern areas, it was proposed that U6b in Iberia represents a signal of a prehistoric North African immigration whereas the presence of U6a could be better attributed to the long lasting historic Arab/Berber occupation [ 40].
Science
The frequent conflation of these 2 dimensions raises the possibility that findings previously attributed to differences in type of mental state, such as the preferential engagement of MPFC during inferences about others' preferences, may in fact be better attributed to differences in the certainty with which such mental state inferences can be made.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
Indeed, the failure in 2001 to resolve the state-owned (non-tradable) share problem is better attributed to this confusion of profit taking and policymaking than to raw greed.William HolmesCambridge, MassachusettsFalling flat on the flat taxSIR – I do not share Charlemagne's enthusiasm for the flat tax (March 5th).
News & Media
The beneficial effects of the use of MSC in in vivo models are better attributed to paracrine effects than to their presence in the tissue.
We investigate whether flock-level, PrP-based risk factors can be identified which account for the wide variation in outbreak sizes seen across the flocks, or whether the variation is better attributed to stochasticity in disease dynamics.
Science
Finally, for polysubstance-using youth in the sample, we cannot rule out that the risk for HCV in our models attributed to heroin may have been better attributed to risky behaviours associated with injection of other drugs.
Science
The motivation for this study was to determine whether observed differences in the frequency and population dynamics of TEs can be attributed to species-wide effects, which presumably reflect differences between outcrossing and selfing mating systems, or are better attributed to factors like transposition dynamics and demographic history that may also differ between species.
Science
It is also worth noting that the second highest number of unique SNVs also belongs to the BWA sampe aligner, so it is possible that the high number of unique SNVs is better attributed to the aligner than the variant caller.
Expert writing Tips
Best practice
When using "be better attributed", ensure clarity regarding what is currently being attributed and what the improved attribution should be. Avoid ambiguity by explicitly stating both elements.
Common error
Avoid attributing effects to vague causes. Instead of saying "the results can be better attributed to general factors", specify which factors contribute most significantly to the observed outcome.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "be better attributed" functions as a passive construction used to suggest a more accurate or appropriate assignment of cause, responsibility, or origin. It points out the need to re-evaluate an existing attribution based on new insights or evidence. Ludwig AI confirms the validity of this phrase.
Frequent in
Science
60%
News & Media
40%
Formal & Business
0%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "be better attributed" is a grammatically correct passive construction used to suggest a more accurate or appropriate assignment of cause or responsibility. As Ludwig AI confirms, it is most commonly found in scientific and news contexts, reflecting its role in academic and analytical writing. Given its infrequent usage, clarity is crucial when employing this phrase to ensure that both the existing and proposed attributions are clearly defined. Related phrases, such as "be more accurately ascribed", offer similar nuances while emphasizing different aspects of attribution.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
be more accurately ascribed
Changes "better attributed" to "more accurately ascribed", focusing on accuracy rather than simple improvement.
be more appropriately credited
Replaces "attributed" with "credited", shifting the focus to giving recognition rather than assigning cause.
be rightly assigned
Uses "rightly assigned" instead of "better attributed" to emphasize correctness and justification in the assignment.
be properly explained by
Shifts the focus from attribution to explanation, suggesting that something can be better accounted for by a specific factor.
be correctly linked to
Emphasizes the connection or relationship between two things, suggesting a more accurate association.
be more justly deserved by
Focuses on the concept of deserving credit or blame, rather than a neutral attribution.
be reasonably connected with
Suggests a logical link or association, using "reasonably" to temper the strength of the connection.
find a more suitable explanation in
Replaces the attribution with a search for a more appropriate explanation.
be traced back to
Focuses on identifying the origin or cause of something, suggesting a historical or causal link.
stem more directly from
Emphasizes the direct causal relationship between something and its origin.
FAQs
How can I rephrase "be better attributed" in a sentence?
You can rephrase it using alternatives such as "be more accurately ascribed", "be more appropriately credited", or "be rightly assigned" depending on the context.
What does "be better attributed" mean?
It means that something is currently assigned to a particular cause or reason, but it would be more accurate or appropriate to assign it to a different cause or reason.
Is "be better attributed" grammatically correct?
Yes, "be better attributed" is grammatically correct and commonly used in academic and analytical writing to suggest a more accurate assignment of cause or responsibility.
What is the difference between "be better attributed" and "be attributed"?
"Be attributed" simply means that something is assigned to a cause. "Be better attributed" implies that the current attribution is not the most accurate or appropriate one, and suggests that a different attribution would be more suitable.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested