be amended from

USAGE SUMMARY

The phrase "be amended from" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It is unclear in what context it is intended to be used, as "amended" typically requires a direct object indicating what is being changed. Example: "The policy will be amended from its original version to reflect new guidelines."

⚠ May contain grammatical issues

Academia

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

17 human-written examples

Mack's army records will be amended from single to married.

The Guardian

Regulations under this subsection may be amended from time to time.

Cornell University

Regulations under this paragraph may be amended from time to time.

Cornell University

Any regulation under this subsection may be amended from time to time.

Cornell University

The offense would be amended from the child pornography felony to a gross misdemeanor of telephone harassment.

The New York Times

Act means Chapter 537 of Title 46 of the U.S. Code, (46 U.S.C. 53701-35), as may be amended from time to time.

Cornell University

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

43 human-written examples

(Update: This post has been amended from its original version).

The New Yorker

(The classification was amended from cert: 18 to cert: 3 on 8 March 2011).

The Guardian - Tech

The number of chickens thrown away was amended, from 96 million to 86 million.

The Guardian

Note: Instructions have been amended from earlier versions to reflect quinoa's embrace of its hard-won newfound célébrité.

The New York Times

Further, the Department's name was amended from FaCS to the Department of Families, Community Services and Indigenous Affairs (FaCSIA) with the MoG changes on 27 January 2006.

Cornell University

Expert writing Tips

Best practice

When using "be amended from", ensure the context clearly specifies what is being changed and the original state. Better alternatives would be "be changed from", "be revised from" or "be modified from".

Common error

Avoid using "be amended from" without specifying the precise aspect being modified. Unclear context can lead to misinterpretations and weaken your writing.

Linguistic Context

The phrase "be amended from" attempts to function as a passive construction indicating a change or modification from a prior state. However, it's considered grammatically questionable, as noted by Ludwig AI, often requiring a more direct and clear formulation. The examples provided by Ludwig show usage in varied contexts, but they don't necessarily validate the phrase's grammatical correctness.

Expression frequency: Rare

Frequent in

Academia

30%

News & Media

40%

Science

30%

Less common in

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Formal & Business

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "be amended from" aims to express a modification or change from an original state. However, as Ludwig AI highlights, this phrase is grammatically questionable. Although examples can be found across academia, news, and science, its use is rare. For clarity and grammatical correctness, alternatives like ""be revised from"", ""be modified from"", or ""be changed from"" are preferable, particularly in formal contexts. When writing, always ensure clarity and precision by specifying what is being altered and its original form. Given its low frequency and grammatical issues, exercise caution when considering this phrase.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

be changed from

Emphasizes the alteration or replacement of something from its original form. Stronger emphasis on complete change.

be revised from

Suggests a more thorough review and alteration to improve accuracy or effectiveness. Implies careful consideration.

be modified from

Highlights the alteration of specific aspects or features, rather than a complete overhaul. Focuses on adjustments.

be adjusted from

Indicates a slight alteration to achieve a better fit or alignment with a specific purpose. Implies fine-tuning.

be updated from

Focuses on bringing something current by incorporating new information or changes. Highlights modernization.

be adapted from

Emphasizes the process of making something suitable for a new purpose or situation. Implies transformation.

be altered from

Similar to "be changed from" but can imply a more superficial or less extensive change.

be transformed from

Suggests a significant change in form or appearance, often implying a positive or beneficial outcome. Stronger emphasis on dramatic change.

be converted from

Focuses on changing something into a different form or system. Highlights a shift in type or function.

be evolved from

Indicates a gradual development or change over time. Emphasizes a natural progression.

FAQs

How can I use "be amended from" in a sentence?

While grammatically questionable, you can use it to indicate a change from a previous version. A better alternative is to clearly state what is "being changed from".

What's a good alternative to "be amended from"?

Consider using "be revised from", "be modified from", or "be changed from" for clearer communication. These alternatives are more common and grammatically sound.

Is "be amended from" grammatically correct?

According to Ludwig, the phrase "be amended from" is not correct and does not convey a clear meaning in written English. It's advisable to use more standard alternatives.

When should I avoid using "be amended from"?

Avoid using "be amended from" in formal writing or when clarity is paramount. Opt for more precise and widely accepted phrases to prevent confusion.