Your English writing platform
Discover LudwigExact(1)
Western Armenian (formerly known as "Armenian of Turkey") was based on the dialect of the Armenian community of Istanbul, and Eastern Armenian (formerly known as "Armenian of Russia") was based on the dialects of Yerevan Armeniaandand Tbilisi (Georgia).
Similar(59)
The pronunciation of Modern Standard Chinese is based on the Beijing dialect, which is of the Northern, or Mandarin, type.
Standard Mandarin, a variety of Mandarin based on the Beijing dialect, is the official national language of China and is used as a lingua franca in the country between people of different linguistic backgrounds.
Although Italian has a standard literary form, based on the dialect of Florence, the common speech is dialectal or a local variant of Standard Italian.
In the mid-19th century a literary Renaissance, led by the Félibrige and based on the dialect of the Arles-Avignon region, lent new lustre to Occitan, and a modern standard dialect was established.
Nevertheless, the most thorough example of linguistic force exerted by a single dominating civilization belongs to ancient times: in the Hellenistic era, almost all ancient Greek dialects were replaced by the so-called Koine, based on the dialect of Athens.
The name Provençal originally referred to the Occitan dialects of the Provence region and is used also to refer to the standardized medieval literary language and still-vigorous literary movement based on the dialect of Provence.
The Doric Koine of the Peloponnese under the Achaean League was based on the dialect of Corinth and Sicyon, the Northwest Koine of the Aetolian League on that of Aetolia, the Sicilian Koine on that of Syracuse, and the South Italic Koine on that of Tarentum.
In Sri Lanka, the standard is based on the dialect of Jaffna.
("Kiltartanese" is Lady Gregory's term for English with Gaelic syntax, based on the dialect spoken in Kiltartan).
Classical literature in Azerbaijani was formed in 14th century based on the various dialect Early Middle Ages dialects of Tabriz and Shirvan.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com