Your English writing platform
Discover LudwigSimilar(57)
Given the scattered and inadequate information available on early-stage breast tumors, it is not surprising that the search for breast cancer-specific methylation biomarkers has barely been translated into new reliable screening tests for the women at risk.
She could barely hold still to translate for her parents.
I could barely understand them, and I waved Qin over to help me translate.
English words may not tumble quickly from Hui's lips, but in a recent interview, she barely hesitated when asked to translate certain questions into Mandarin, the language of her parents.
The way you study physics makes my heart grow weak; When you translate "Principia Mathematica," I can barely speak.
Perhaps this loan activity will translate into more growth, or perhaps it is just barely keeping gross domestic product growth above the official target of 7.5 percent.
Ms. Brown accompanies Mr. Bergeron, who is completely paralyzed and barely able to speak, to business meetings where she might translate his muffled words to peers or give presentations on his behalf.
Most consumers barely notice, but it translates into real money — about $1.5 billion a month in savings industrywide.
Clinging protectively to her swaying heroine, a Parisian student returning to her birthplace on Guadeloupe to seek the father she barely remembers, Ms. Monpierre translates her own experiences into a tangy island fable.
And the process was less traumatic than when I first tried to translate myself almost five years ago, when the experiment of writing in Italian had barely gotten under way.
Furthermore, I was barely able to digest and understand the thoughts running through my own brain, never mind translate them into words and package them into sentences.
More suggestions(3)
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com