The phrase "awkward condition" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a situation that is uncomfortable or difficult to navigate, often socially or emotionally.
Example: "She found herself in an awkward condition when she accidentally revealed a secret in front of her friends."
Alternatives: "uncomfortable situation" or "difficult circumstance".
In what play was possible against Bangladesh, Ireland caught and fielded moderately in awkward conditions after Porterfield won the toss.
During the campaign, the Socialists had sounded decidedly wobbly on the single currency, imposing four awkward conditions for its adoption.
Workers also face a range of occupational health matters that include respiratory ailments due to dust, and musculo-skeletal disorders due to long working hours and physically awkward conditions.
Mr Jospin, who two years ago was calling for a single European currency "as soon as possible", now lays down four awkward "conditions" for its adoption: that Italy and Spain be included in the first wave of joiners; a "pact of solidarity and growth" be adopted; an "economic government" be set up to counter the European central bank; and the euro not be over-valued against the dollar.
Leicester, perhaps trying to push their anticipated dominance in awkward conditions, lacked discipline with the ball and coughed up possession on numerous occasions.
(For this reason it is especially ironic to find many religious apologists who confidently read Hume's professions of orthodoxy as entirely sincere but who never mention the awkward conditions in which he had to express his views).
Cal Crutchlow's form is also great news for everyone and it's not inconceivable that he could be on pole position come Saturday, particularly if there are awkward conditions.
Over the past five years, the UN has worked hard under very awkward political conditions.
The advanced camera with real-time HDR allows you to take vibrant shots even in awkward lighting conditions.
