Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
away you try
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "away you try" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It seems to be an incomplete or incorrect expression, and without additional context, it is difficult to determine its intended use. Example: "If you want to succeed, away you try is not the right approach."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Wiki
Formal & Business
Alternative expressions(5)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
Home or away you try and win the game and it is what it is.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
If it bites you instead of the treat and you know it was an accident, do not jump or freak out, or the hamster will get scared and run away when you try and teach it the trick again.
Wiki
Watch out for the ones in the pet shop who run away when you try to pick them.
Wiki
"It slips away whenever you try to find a border".
News & Media
Even so, you know right away when you try it: There is something here.
News & Media
She is the memory that slips away as you try to grasp it.
News & Media
It's like Genzken to tantalize with inklings of particular import, which slip away when you try to parse them.
News & Media
Of course, there are some arguments in favor of the gargantuan device, but they melt away when you try to wrangle one in a human-sized hand.
News & Media
The 12-year old girl lies in the lap of her father Krishtarajan and looks away when you try to talk to her.
Formal & Business
Your spouse does not seem interested in you and you feel pushed away when you try to get attention.
Wiki
It might be easy as heck in campaign, but online you get blasted away if you try it.
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
Avoid using the phrase "away you try" in formal writing. Opt for grammatically correct alternatives like "try to get away" or rephrase the sentence for clarity.
Common error
The phrase "away you try" reverses standard English sentence structure, leading to confusion. Always ensure the subject and verb are in the correct order for clear communication.
Source & Trust
75%
Authority and reliability
2.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "away you try" does not conform to standard English grammar. It's an incorrect arrangement of words that doesn't fulfill a clear grammatical function. Ludwig AI indicates that the phrase is grammatically incorrect.
Frequent in
News & Media
33%
Wiki
33%
Formal & Business
34%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "away you try" is generally considered grammatically incorrect and lacks a clear, established meaning in standard English. Ludwig AI confirms this assessment. While the individual words are common, their arrangement in this phrase is not. Therefore, it is advisable to avoid using "away you try" in most contexts and instead opt for clearer, grammatically correct alternatives such as "try to get away" or rephrasing the sentence altogether. Its occurrence is rare and its suitability for formal writing is non-existent.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
try to get away
Reverses the order and focuses on the act of escaping.
attempt to go away
Formally expresses the act of trying to leave.
try moving away
Focuses on the action of physically distancing oneself.
attempt to distance yourself
Emphasizes creating emotional or social distance.
try to escape
Focuses on evading or fleeing a situation.
make an effort to leave
Highlights the exertion of effort in departing.
try to avoid
Focuses on preventing something from happening.
attempt evasion
Highlights the act of eluding or dodging.
make an attempt to retreat
Focuses on strategic withdrawal.
try decamping
A more formal term for leaving a place suddenly.
FAQs
How can I rephrase "away you try" to be grammatically correct?
You can use phrases like "try to get away", which focuses on escaping, or restructure your sentence to use "try" in a more conventional way.
Is "away you try" ever considered acceptable in English?
No, "away you try" is generally considered grammatically incorrect and lacks clear meaning in standard English. It's best to avoid using it.
What does "away you try" even mean?
The intended meaning of "away you try" is unclear without context, but it seems to suggest attempting to move or distance oneself from something.
What are some alternatives to express the idea of trying to distance oneself?
Consider alternatives like "attempt to distance yourself", "try moving away", or "make an effort to leave" depending on the specific context.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
75%
Authority and reliability
2.1/5
Expert rating
Real-world application tested