The phrase "away from the violent" is correct and usable in written English.
It can be used in contexts discussing distancing oneself from violent actions, behaviors, or environments.
Example: "In order to promote peace, we must turn our focus away from the violent and towards constructive dialogue."
Alternatives: "distanced from the violent" or "separated from the violent".
Church groups use shared beliefs in spirituality to draw people away from the violent acts associated with sorcery.
Israeli and American officials both said those protests were instigated by Syria, in a move to draw attention away from the violent crackdown on its own democracy movement.
And with increased realism has come, as it did for Disney, a turn away from the violent, anarchic, anything-goes tradition of the early shorts.
Similarly, Luke himself undergoes a conversion – away from the violent, swashbuckling hero to the monk-like Jedi knight who gives up on violence and anger.
The trailer for the film suggests a gritty drama that doesn't shy away from the violent aspects of the movement's struggle.
The Sufis are moderate, tolerant, peace-loving and highly spiritual Muslims, light years away from the violent image of Islam projected to western audiences.
As suspicions of a hoax grew, many expressed outrage that attention had turned away from the increasingly violent government crackdown in Syria.
BERLIN — Under pressure from NATO, Germany announced Tuesday that it would increase the number of soldiers available for duty in Afghanistan by almost one-third to 4,500, but that it would maintain its policy of keeping the bulk of them away from the relatively violent southern provinces.
Although the astronomers were not sure their observations would be sensitive enough, they clearly saw a banana-shaped "bow shock" curving away from the more violent star as its wind overwhelmed the weaker outflow of its companion star.
It seems likely that they cut away from the most violent moments because potential recruits aren't ready for them.
But that's not bad news because the violent have now migrated away from the non-violent.
