Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
away from field
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "away from field" is not correct in standard written English.
It may be intended to convey a sense of distance from a specific area or context, but it lacks clarity and proper grammatical structure. Example: "The team decided to move away from field operations to focus on research and development."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Science
Academia
Alternative expressions(5)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
11 human-written examples
Running away from field.
News & Media
I think Boise should stay away from field goals whenever possible.
News & Media
Moving away from Field Day, Friel proceeded to write a number of more personal plays about myth and memory.
News & Media
Yosemite's most lyrical advocate, the naturalist John Muir, anticipated the urban hordes as the population moved away from field and farm.
News & Media
Money was directed specifically at disciplines where individuals could win multiple medals rather than just one, away from field athletics to cycling and gymnastics.
News & Media
After a quick 3-and-out by a backed up Kansas offense, Texas has received a Jayhawks punt just a first down or two away from field goal range.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
49 human-written examples
Jonathan Trott came away from fielding practice today wringing his hand after dropping a catch.
News & Media
But the Pakistanis are still years away from fielding an effective counterinsurgency force.
News & Media
He said the lagoon contained chemicals to speed decomposition of the waste and was away from fields and wells.
News & Media
People keep away from fields and markets—so the price of cassava has more than doubled and there is a risk of hunger.
News & Media
She denies any deal with TRT, even though its councillors have been seen out canvassing for her.Why should Mr Thaksin shy away from fielding his own candidate?
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When aiming for clarity, replace the phrase "away from field" with more precise alternatives like "out of the field" or "diverted from the field" to ensure readers understand the intended meaning.
Common error
Avoid using the phrase "away from field" in formal writing; it's often perceived as grammatically awkward. Instead, opt for clearer and more standard alternatives to enhance readability and credibility. For example, instead of saying "the focus shifted away from field testing", try "the focus shifted from field testing".
Source & Trust
88%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "away from field" functions as a prepositional phrase, typically modifying a verb or noun to indicate direction, separation, or movement. Although used, Ludwig AI marks it as not correct in standard written English.
Frequent in
News & Media
50%
Science
30%
Academia
20%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "away from field" appears in various sources, Ludwig AI identifies it as grammatically questionable. Its primary function is to indicate a shift or separation, but clearer alternatives like "out of the field" or "diverted from the field" are generally preferred. Usage spans neutral and informal contexts, but careful consideration is needed in formal writing. High-authority sources like The New York Times and The Guardian use the phrase, but this doesn't negate the potential for misinterpretation. Choosing more precise language is recommended to improve clarity and credibility.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
out of the field
Indicates being outside or excluded from a particular area or activity.
shifted from the field
Implies a change in focus or direction.
redirected from the field
Similar to "diverted", but emphasizes a planned change of direction.
diverted from the field
Focuses on redirection of attention or resources.
removed from the field
Emphasizes the act of taking something or someone out of a specific area.
distant from the field
Emphasizes physical or metaphorical distance from a specific area.
withdrawn from the field
Suggests a formal or deliberate removal or retreat.
separate from the field
Highlights the act of creating a distinction or barrier.
relocated from the field
Focuses on a change of physical location.
receded from the field
Suggests a gradual withdrawal or decline in involvement.
FAQs
What is a more grammatically sound alternative to "away from field"?
More standard alternatives include "out of the field" or "from the field", depending on the intended meaning.
How can I use a phrase similar to "away from field" in a sentence?
Consider using phrases like "diverted "diverted from the field"" or "shifted "shifted from the field"" to convey a change in focus or direction.
Is "away from field" considered formal English?
No, "away from field" is generally not considered formal English. It's better to use more precise and standard alternatives in formal contexts, such as "separate from the field" or "distant from the field".
When is it appropriate to use "away from field"?
While not ideal, "away from field" might be acceptable in informal contexts or when aiming for a specific, albeit unconventional, tone. However, clarity should always be prioritized. If the goal is readability and comprehensibility it is better to use alternatives such as "redirected from the field".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested