The phrase "aware of the discontent" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing someone's knowledge or recognition of dissatisfaction or unhappiness within a group or situation.
Example: "The manager was aware of the discontent among the employees regarding the new policy changes."
Alternatives: "conscious of the dissatisfaction" or "mindful of the unrest.".
While aware of the discontent, the government is running well behind the curve.
Mr. Abbas, aware of the discontent, said Tuesday that he was considering "harsh measures" toward Israel if talks went nowhere by the end of the month.
The seven Catholic universities had privately voiced concerns that the Big East was changing to chase football cash; aware of the discontent, Fox last fall made clear its desire to talk to the group.
Google is aware of the discontent.
After the match, the Scot said he had been aware of the discontent "months ago" but was determined to battle on:, insisting "I've told the players they've got 13 cup finals".
Raines was clearly aware of the growing discontent in the newsroom.
However inclusivity is not in the government's lexicon and it is aware of the brooding discontent – significantly the guards have yet to be used systematically in the clampdown, the government preferring to use the Basij militia.
The war soon ended and in March 1919 the government, aware of widespread discontent, enacted the Rowlatt bills which empowered the authorities to imprison without trial those suspected of sedition.
Macy's — aware of the rumblings of discontent among its consumers — had sent word that its buyers were coming to the event.
It was also claimed that Marseille became aware of the player's discontent and let it be known they could resolve it.
With United suffering a third successive defeat against Norwich City at Old Trafford on Saturday, Van Gaal is under mounting pressure, with the club hierarchy aware of growing discontent within the playing squad and increasing frustrations among the supporters, a minority of whom chanted the name of Jose Mourinho during the 2-1 loss to Alex Neil's team.
