The phrase "awaiting transportation" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a situation where something or someone is waiting to be transported from one place to another.
Example: "The package is currently awaiting transportation to its final destination."
Alternatives: "waiting for transport" or "pending transport.".
The bodies were laid out along the roadside awaiting transportation to overflowing city morgues.
The name of the cryonics company is not on the building, and there are no cooled-down bodies awaiting transportation to long-term storage.
Another 538 parents have been cleared for reunions and are awaiting transportation, meaning that at least half of the separated families will probably be back together by Thursday's deadline.
At any time, there are 30,000 containers in Nuevo Laredo awaiting transportation, and a portion of them will be loaded with extra goods which do not appear on the ledgers, waved through by border officials bought by the cartels, on both sides.
According to a report in the New York Times the day before the court considered the matter again, some 879 families have been reunited and as of that date, there were a further 538 parents who were cleared for reunions and awaiting transportation to their children.
Many deceased soldiers were held at Indianapolis's Union Station, awaiting transportation to their eventual burial spots.
Intermediate storage is necessary when large amounts of charcoal must await transportation because of irregular availability of transport, such as road or rail trucks or poor road conditions in remote areas.
After Ms. Peguero was handcuffed to await transportation to jail, "she told me that she was at peace with herself," Mr. Callan said later Tuesday.
Ms. Bergemann's moody black-and-white images of the Marx and Engels figures, which were photographed in pieces as they awaited transportation from the Baltic island Usedom, appear to be shrouded or sheared in half.
In July 2009, however, not long into his presidency, he and his family toured Cape Coast Castle in Ghana, a fortress where African slaves once awaited transportation across the Middle Passage to America — following in the footsteps of Clinton and Bush, who had paid similar visits to Senegal's Gorée Island.
In this photo, women and children Laotian refugees await transportation to a new home at Luang Prabang airport.
