Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.
Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
awaiting the finalization of
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "awaiting the finalization of" is correct and usable in written English.
It can be used when indicating that something is pending or waiting for a conclusion or completion of a process. Example: "We are currently awaiting the finalization of the contract before proceeding with the project."
✓ Grammatically correct
Academia
Formal & Business
News & Media
Science
Encyclopedias
Wiki
Alternative expressions(12)
pending the completion of
awaiting the conclusion of
waiting for final approval
subject to the completion of
waiting for the completion of
expecting the conclusion of
awaiting the completion of
anticipating the resolution of
excited to finalize
looking forward to completing
eager to complete
looking forward to finalizing
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
This forward-looking policy has been approved by the Cabinet and now awaits the finalization of an implementation plan and budget.
Formal & Business
All authors contributed in the finalization of the manuscript and have approved the final version.
Science
all contributed to, and took part in writing and discussions towards, the finalization of the manuscript.
Science & Research
As a result, the finalization of the aid package may not leave either side feeling especially satisfied.
News & Media
Materials about the Physical Development Committee, largely during the finalization of Phase II plan.
Academia
Z.R., P.D. and J.O.F wrote the manuscript, and all authors took part in discussions towards the finalization of the manuscript.
Science & Research
In January, with the finalization of a renewed JKNC-Congress coalition, his son, Omar, became chief minister of Jammu and Kashmir.
Encyclopedias
The major fabrication activity started in January 2003 after the finalization of fabrication design.
Five permits to map the Atlantic Ocean floor are pending, along with the finalization of a five-year administration plan to offer the leases.
News & Media
The finalization of the deal come after China regulators approved the acquisition a last week.
News & Media
The finalization of this preliminary design research will be completed in future research.
Academia
Expert writing Tips
Best practice
Consider using more specific alternatives like "awaiting approval" or "awaiting completion" if they provide greater clarity in your context.
Common error
Avoid using "awaiting the finalization of" in contexts where active voice would be more direct and engaging. For example, instead of "The project is awaiting the finalization of the contract", consider "We are finalizing the contract for the project".
Source & Trust
60%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "awaiting the finalization of" functions as a prepositional phrase indicating a state of anticipation or dependency. According to Ludwig, the phrase is grammatically correct. However, lack of direct examples suggests careful usage.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "awaiting the finalization of" is a grammatically correct prepositional phrase used to express anticipation or dependency on the completion of a specific process. However, Ludwig's analysis reveals a lack of direct examples, suggesting that while technically correct, it may not be the most common or preferred way to express this idea. Consider more direct alternatives, and ensure clarity by specifying what exactly is being finalized. While technically sound, more specific and active options may improve the impact of your writing. Use the phrase carefully, with the understanding that clarity and context are key to effective communication.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
contingent upon the finalization of
Similar to 'subject to', but perhaps slightly more formal and emphatic.
pending the completion of
Emphasizes the condition of being dependent on the completion of something.
awaiting the conclusion of
Focuses on the end or termination of a process or event.
waiting for the final approval of
Highlights the need for official endorsement before proceeding.
subject to the completion of
Indicates that something is conditional upon the successful finishing of another thing.
dependent on the resolution of
Stresses that something relies on the solving or clearing up of an issue.
in anticipation of the finalization of
Highlights the expectation and preparation for the completion of something.
held up until the finalization of
Indicates a delay or pause until something is finalized.
on hold awaiting the finalization of
Implies a temporary suspension until the finalization.
stalled pending the finalization of
Suggests a more significant holdup or interruption.
FAQs
What does "awaiting the finalization of" mean?
It means that something is pending or waiting for the completion or conclusion of a particular process or task. It indicates that further action is dependent on this final step.
What can I say instead of "awaiting the finalization of"?
You can use alternatives like "pending the completion of", "awaiting the conclusion of", or "waiting for final approval" depending on the context.
Is it more appropriate to use "awaiting the finalization of" or a more direct phrase?
While grammatically correct, "awaiting the finalization of" can sometimes sound passive. Consider using more direct phrases like "finalizing", or "completing" for a more active and engaging tone.
How can I ensure clarity when using "awaiting the finalization of"?
Always specify what exactly is being finalized. For example, instead of "awaiting finalization", say "awaiting the finalization of the contract" or "awaiting the finalization of the report".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
60%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested