Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
awaiting licensing from
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "awaiting licensing from" is correct and usable in written English.
You can use it when indicating that something is pending approval or authorization from a licensing authority or organization. Example: "The new software is currently awaiting licensing from the regulatory body before it can be released to the public."
✓ Grammatically correct
News & Media
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
The site is still awaiting licensing from the Nuclear Regulatory Commission.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
They ended up near the back of the line awaiting licenses, but that did not matter to them.
News & Media
The six-room home is still awaiting license, but the tourism department asked them to take in visitors this season.
News & Media
The company, CancerVax, had said late last year that it was trying to license the drugs and had been awaiting needed permission from the Treasury Department's Office of Foreign Assets Control.
News & Media
In Asia, it is awaiting payment licenses in Japan and Indonesia which will allow it to offer more services in both countries.
News & Media
At the end of October, 1,069 restaurants either already had sidewalk cafe licenses or were awaiting them, from Harlem to Wall Street and in the boroughs outside Manhattan, too.
News & Media
Acko has received an R1 license and is currently awaiting its R2 license which has been applied for with India's insurance authority.
News & Media
Everyone is sitting tight and awaiting instructions from the top".
News & Media
Eagerly awaiting news from today's Supreme Court hearing on #Prop8.
News & Media
They are awaiting extradition from Estonia, the authorities said.
News & Media
The Bagger is awaiting confirmation from the Weinstein camp.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using the phrase "awaiting licensing from", ensure that the subject clearly requires licensing from the specified authority. This makes the sentence more precise and avoids ambiguity.
Common error
A common mistake is to use a plural subject with a singular verb when the focus is on the licensing process itself. For example, avoid saying 'The documents is awaiting licensing from...' Instead, use 'The application is awaiting licensing from...'
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "awaiting licensing from" functions as a prepositional phrase indicating a state of expectation or dependency. It shows that an entity is in a state of waiting for official authorization or permission from a specific licensing body. As Ludwig AI confirms, this is usable in written English.
Frequent in
News & Media
100%
Less common in
Formal & Business
0%
Science
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "awaiting licensing from" is a grammatically correct and usable expression to indicate a state of pending approval or authorization. While Ludwig AI confirms its appropriateness, its frequency is uncommon, primarily appearing in News & Media. When using this phrase, ensure the subject-verb agreement is accurate and the context clearly specifies the need for licensing from a particular authority. Alternatives such as "pending licensing approval from" or "waiting for licensing approval from" can be used to add variety. Remember to differentiate the meaning when using "awaiting licensing from" to mean the process from "awaiting a license from" to mean the document.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
pending licensing approval from
Replaces "awaiting" with "pending" and reorders the phrase slightly for emphasis.
waiting for licensing approval from
Substitutes "awaiting" with the more direct "waiting for".
subject to licensing approval from
Indicates a condition of dependence on receiving licensing approval.
dependent on licensing from
Highlights the reliance on licensing for further action.
requiring licensing permission from
Emphasizes the necessity of obtaining permission through licensing.
needing licensing authorization from
Focuses on the need for formal authorization via licensing.
awaiting permission to license from
Rephrases to focus on the permission aspect related to licensing.
in the process of getting licensed by
Describes the active process of acquiring a license from the specified entity.
licensing approval is pending from
Changes the sentence structure to emphasize that approval is the pending item.
authorization for licensing is awaited from
More formal construction that places emphasis on authorization.
FAQs
How can I rephrase "awaiting licensing from"?
You can use alternatives such as "pending licensing approval from", "waiting for licensing approval from", or "subject to licensing approval from" depending on the nuance you want to convey.
Is it better to say "awaiting licensing from" or "awaiting a license from"?
While both are grammatically correct, "awaiting licensing from" generally refers to the process or approval from an authority, whereas "awaiting a license from" refers to the physical document or permission itself. Choose the phrase that best fits the context.
What does "awaiting licensing from" imply?
It implies that an application, process, or entity has been submitted for licensing and is currently in a state of waiting for the necessary approvals or permissions to be granted by the licensing authority.
In what contexts is "awaiting licensing from" commonly used?
This phrase is frequently used in formal contexts such as news reports, official statements, or legal documents when referring to businesses, projects, or individuals that require a license to operate or proceed.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested