The phrase "avoids replicating" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing actions or strategies that prevent duplication or imitation of something.
Example: "The new software design avoids replicating the flaws found in previous versions."
Alternatives: "prevents duplication" or "stops imitation".
Three things should be done to avoid replicating the mistakes of the past.
But, if there is a continuity between selves, then how will Heaven avoid replicating earth?
Mr Paolucci swears that he will avoid replicating that "clinical horror" at the Sistine Chapel.
To avoid replicating Pepys' digestive troubles, this brunch sandwich contains some greenery, which would probably appal the diarist.
(Ingels seems to lead with good humor, if not with abundant salaries; by all accounts, he has avoided replicating the tense atmosphere he found at OMA).
Sir Edward Garnier, the former Tory solicitor general, said the government needed to respect UN conventions and to avoid replicating existing laws.
He will, though, be keen to avoid replicating Klinsmann's record for much longer: a fall off in performances saw Klinsmann being sacked five matches before the end of last season.
I did not add that I was determined to shun self-pity, that I had privately promised to avoid replicating a scene I had so often witnessed: namely, the sight of aging colleagues who no longer occupied offices but continued to haunt the corridors of the department in search of welcoming faces.
What's rough is that Twitter's platform policy specifies that developers must "Avoid Replicating the Core Twitter Experience".
Planners sought to avoid replicating urban settlements in rural areas by developing recognizably "pastoral" villages, an approach that is being widely echoed in the relatively new discipline of rural spatial planning in China.
