The phrase "avoid interpreting" is correct and usable in written English.
It can be used when advising someone not to make assumptions or draw conclusions about something.
Example: "In order to maintain objectivity, it is important to avoid interpreting the data without proper context."
Alternatives: "refrain from interpreting" or "steer clear of interpreting".
It is hard to see how judges even when adhering to the text can avoid interpreting such terms in controversial ways.And what exactly is "original meaning"?
She perhaps means by it her own anxiety at betraying him, but I cannot avoid interpreting it as a modifier, since she insists upon a Jewish context, which ultimately seems to me irrelevant.
The year is 1935, and "It Happened One Night" is Christine's pick for best picture, but it's hard to avoid interpreting this moment as a none-too-subtle wink directed at present-day moviegoers and Academy voters.
Abdel Moneim Abou el-Fotouh, a former Muslim Brotherhood leader who is running for president in Egypt, has joined several new breakaway political parties in arguing that the state should avoid interpreting or enforcing Islamic law, regulating religious taxes or barring a person from running for president based on gender or religion.
Hansen suggests that in general we should avoid interpreting early Chinese discussions about the proper way to distinguish shi from fei as concerned with issues of truth.
As a result, it is prudent to avoid interpreting the term digital native too broadly as covering the entire population of university-age learners (Gobel and Kano 2014; MacLean and Elwood 2009).
Justice Stephen G. Breyer's majority opinion in that case said open-ended detention would pose a "serious constitutional threat" that the court should avoid by interpreting the statute to have a reasonable time limit.
They concluded that any offers of assistance should be made carefully to avoid being interpreted by the Indians as politically motivated or attempts to monitor their actions.
Moreover, he argued, requiring the government to cancel contracts with a specifically named entity — "including even in cases where performance has already been completed but payment has not been rendered" — would raise constitutional concerns best avoided by interpreting the law differently.
This article will focus on a few of the pitfalls to be avoided when interpreting paced ECGs.
It seems legitimate to call this puzzle a 'problem of transworld identity', for it turns partly on the transitivity of identity, and can be avoided by interpreting claims about how bicycles could have been different (de re modal claims about bicycles) in terms of a counterpart relation that is not transitive (Chandler 1976).
