The phrase "avoid hampering" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the importance of not obstructing or hindering progress or actions in a particular context.
Example: "We must find a way to implement these changes while avoiding hampering the team's productivity."
Alternatives: "prevent hindering" or "stop obstructing".
But while he vowed that the labs would be encouraged to be entrepreneurial, critics warned that it would be hard to avoid hampering innovation with bureaucracy.
Location photographer Haruhiko Higami collected shots of Hong Kong over several trips in preparation for the film, shot in monochrome to avoid hampering Ogura's choice of colour palette.
In several instances, evaluators reported feeling pressured by upper management to raise their ratings, apparently to avoid hampering the authority's ability to deal with vendors in the future.
Panelists began by grappling with the problem of defining privacy and then discussed the merits of designing regulation based on data usage instead of data collection to avoid hampering technological innovation.
To avoid hampering the company with accounting charges for the next decade -- the usual life of options -- Amazon gave the options a life span of two and a half years.
On the 'right to be forgotten' and the 'right to erasure' the U.S. warns the EU to make modifications to "avoid hampering the ability to innovate, compete and participate in the global economy".
Mixing with celebrity DJ's was performed either though electronic communications, or at FreeStyleGames' studios or the homes or studios of the DJ's themselves; the team outlined the goals of the game and requested mixes that emphasized the gameplay featured, but avoided hampering the creativity of the artists.
He eschewed the theoretical perspectives of his time in an attempt to avoid being hampered by a priori assumptions.
The wound triggers a set of anatomical and physiological responses which avoid or hamper the possible expansion of the infection.
To avoid potentially hampered membrane dislocation in a constitutively active derivative of Akt, we designed an expression vector that encodes for human Akt1 devoid of its PH domain and fused with an C-terminal farnesylation sequence linked to a polybasic tail (Resh, 1994).
As reasons for restricted mobility Hyland et al. [ 20] identified that (1) the level of pain prevented physical activities, (2) the need for dressing changes acted as a deterrent for outdoor activities, and (3) avoiding strategies hampered patients in moving freely.
