The phrase "available for future use" is correct and usable in written English.
You can use it when indicating that something can be utilized at a later time.
Example: "The data collected during this research will be available for future use in subsequent studies."
Alternatives: "set aside for later use" or "reserved for future application".
For now, it's in its interest to keep these holes open – available for future use, but secret.
Some serious efforts needed to make this resource available for future use as well.
No immediate change will be noticeable by end users, new groups will be available for future use.
This system is intended to be available for future use in digitally preserving and authenticating first-hand accounts of war crimes, atrocities and genocide.
The delete function only removes file names from a directory list and makes the sectors that the files occupy on the hard drive available for future use.
HISA benefits approved by VA for use in a particular home alteration but unused by the beneficiary will remain available for future use.
No further use means that, in addition to no further contact and no future information being obtained from the medical record, participant information and samples would not be available to researchers for future use, and samples would be destroyed.
All of the plants with thick and fleshy leaves or stems can take in large quantities of water when it is available and store it for future use.
(6) The BMAC is based on the Channel Acquisition subalgorithm to maintain an available channel estimation version for future use.
The University Library at the University of Illinois at Urbana-Champaign esthelisheData Purchase Programrogram in 2010 to provide a source of funding for the purchase of datasets which are requested by students and faculty, and make this data available to the campus at large for future use.
Given the importance of tracking nonfatal health outcomes at the population level, what are the available options for refining these tools for future use?
