The phrase "automatically tracked using" is correct and usable in written English.
It can be used when describing a process or system that monitors or records data without manual intervention, typically in a technical or operational context.
Example: "The user activity on the platform is automatically tracked using advanced analytics tools to improve user experience."
Alternatives: "monitored automatically through" or "recorded automatically via".
The movement of all points was automatically tracked using a two-dimensional cross-correlation tracking algorithm [37].
Nuclei were automatically tracked using Volocity software (PerkinElmer).
The position of each mouse was automatically tracked using the Motr tracker program (Motr; Ohayon et al. (2013); http://motr.janelia.org).org
Changes in muscle fascicle length and pennation angle during passive and active lengthening will be automatically tracked using an optical flow tracking algorithm.
Cells electroporated with either a control or a Hox gene and a nuclear fluorescent protein (H2B-Venus or H2B-GFP) were automatically tracked using the Imaris software's cell tracking module (version 7.3.1).
In brief, cells were identified automatically by segmenting the GFP/nuclear image and each individual cell was tracked using the TrackObjects module in CellProfiler.
The local user's motion in the physical environment is automatically tracked by using an implementation of RDSLAM (robust dynamic simultaneously localization and mapping) [47] provided by the developers of RDSLAM.
We manually set the tumor lesion on the camera image, and the computer automatically tracked the lesion using the pattern-matching method.
Behavioral data were automatically tracked and recorded using ANY-maze behavioral software (Stoelting Co., USA, version 4.5).
To monitor the relative position of the metaphase plate in the spindle over time, we recorded by time-lapse imaging HeLa cells stably expressing eGFP-centrin1 (centriole marker) and eGFP-CENPA (kinetochore marker) and automatically tracked centrosomes and the metaphase plate using an in-house developed software (Jaqaman et al., 2010; Vladimirou et al., 2013).
