The phrase "automatically reflect" is correct and usable in written English.
It can be used when describing a process or action that occurs without manual intervention, often in the context of systems or technology.
Example: "The software is designed to automatically reflect any changes made in the database in real-time."
Alternatives: "instantly show" or "immediately display".
Local measurements of those properties are valuable, but do not automatically reflect the properties of the full bed.
As after last year's National, however, a chastening postscript would require officials to explain that even fatalities on the National course do not automatically reflect an unpalatable risk.
Groups in the campus registry automatically become Active Directory security groups and changes to a user's departmental affiliation automatically reflect in the Windows Infrastructure.
The controversies in the report are not trivial, since they do not automatically reflect a party or coalition-versus-opposition logic.
The lack of time in the daily routine might cause that a doctor does not perform these aspects regularly and this may not automatically reflect that the doctor does not assign women to mammography if it is indicated.
I don't know how well it will work to be voting songs up and down while trying to have a conversation, seeing photos (maybe of you) appearing in real time and having the music recommendations automatically reflect what everyone already listens to at home.
Once bound, changes to either axis will be automatically reflected in the other axis.
In the Senate proposal, increases in annual costs would be automatically reflected in premium increases the next year.
Margaret McGirr Greenwich, Conn., Feb. 25, 2008 Why assume that the volume of correspondence on a particular topic automatically reflects the "consensus" opinion of all Times readers?
How would we feel if someone added a new similarly "strongly predictive about sensitive information" item to GET-Evidence and the participant reports automatically reflected this new prediction?
A company called ReQuest (www.request.com) has an Internet-based system that makes your music library available in your second home; when you add something to your home collection, that change is automatically reflected at your vacation pad.
