The phrase "automatically emailed" is correct and usable in written English.
It can be used when describing an action that occurs without manual intervention, typically in the context of sending emails.
Example: "After completing the registration form, a confirmation email will be automatically emailed to you."
Alternatives: "sent automatically via email" or "emailed automatically".
If you ordered soft copies of materials to be delivered by e-mail, your order will be automatically emailed to you once payment has been confirmed.
Each referee will be automatically emailed with a link to an online submission form where they can upload a letter of recommendation.
Within 24 hours of department approval, the originator will receive a confirmation email with PO number and the purchase order will be automatically emailed to the supplier.
The referee will be automatically emailed with a link to an online submission form where they can upload a letter of recommendation.
The referee will be automatically emailed with a link to an online submission form where they will upload a letter of recommendation.
Automatic Downloads of Soft-Copy Simulation Materials – Once you order soft-copy simulations, a link to download the materials will be automatically emailed to you immediately after your purchase has been confirmed.
Other features include automatically emailing you when your builds finish, and updating the widget on GitHub pull requests with the build status.
If you applied for aid in the previous academic year, we will automatically email you instructions for reapplying for the following year.
Want to automatically email your followers when they meet certain criteria?
When that happens, Netflix automatically emails you to offer you money off of your bill for the inconvienience.
If you are a continuing student and applied for aid in the previous academic year, we will automatically email you instructions on reapplying the following year.
