Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
authorities attention
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"authorities attention" is not a correct phrase in written English.
It should be "attention from authorities" or "attention from the authorities." Example: The company's unethical practices finally caught the attention of the authorities, leading to an investigation.
⚠ May contain grammatical issues
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
40 human-written examples
The other is Bader el-Ibrahim, a Shiite author and physician who may have attracted the authorities' attention because he has written about Shiites in Saudi Arabia.
News & Media
The authorities' attention was drawn to the building when a fire broke out there.
News & Media
Thus the authorities' attention will be directed solely at material which is demonstrably and unarguably harmful.
News & Media
Many expect the unhappy recipients of the authorities' attention to be impoverished pensioners and harassed housewives, rather than habitual tax dodgers.
News & Media
The poem at the heart of the indictment, "It's Time," appears to have drawn the authorities' attention for its timing around the Jasmine Revolution controversy.
News & Media
He has been fighting deportation since 2011, when he came to authorities' attention after a second charge of driving under the influence.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
20 human-written examples
Several exercises extended beyond this initial response and included scenarios that progressed days or weeks into an outbreak, requiring greater interactions between local- and state-level authorities and attention to health care surge capacity.
Science
The May 7 encounter with authorities grabbed attention after the video of the waning seconds of the arrest of a father and son.
News & Media
The May 7 encounter with authorities grabbed attention after a bystander shot video of the waning seconds of the arrest of a father and son.
News & Media
With an expanding evidence base and promotion by public health authorities, clinician attention to prevention for PLWH may increase, but such progress could only affect those PLWH who are in a relationship with a care provider.
Science
Without the former prime minister's zeal, authority and attention to detail, the system he created could founder.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Always use the correct preposition, such as 'from' or 'by', to link 'attention' with 'authorities'. For example, use "attention from authorities" or "scrutiny by authorities" to ensure grammatical correctness.
Common error
Avoid placing "authorities" directly before "attention" without a preposition. This structure deviates from standard English grammar and can cause confusion.
Source & Trust
60%
Authority and reliability
1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "authorities attention" functions as a noun phrase, but it is grammatically incorrect without a preposition. As Ludwig AI points out, it requires correction to conform to standard English usage. The correct form would specify the direction of attention, such as attention from or to the authorities.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "authorities attention" is a grammatically incorrect phrase. As Ludwig AI clearly indicates, it should be rephrased to "attention from authorities" or "authorities' attention to" to comply with standard English grammar. The corrected phrases are intended to convey that authorities are noticing or focusing on something, fitting into neutral to professional registers. Due to its incorrect form, the phrase has a missing frequency across all contexts. When aiming to communicate effectively, always ensure the grammatical accuracy of your phrasing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
attention from authorities
Reverses the original phrase to adhere to standard English grammar.
scrutiny by authorities
Replaces 'attention' with 'scrutiny' to imply closer and more critical observation.
investigation by authorities
Substitutes 'attention' with 'investigation', suggesting a formal inquiry.
authorities' focus
Uses 'focus' instead of 'attention' to indicate a deliberate concentration of effort.
authorities' notice
Employs 'notice' as a more formal synonym for 'attention'.
authorities' awareness
Replaces 'attention' with 'awareness', highlighting the state of being informed.
authorities' interest
Uses 'interest' to denote a level of curiosity or concern from authorities.
concern of authorities
Highlights the worry or unease of authorities about something.
surveillance by authorities
Indicates close monitoring or supervision by authorities.
authorities are alerted
Expresses the idea that authorities have been notified about something, prompting their attention.
FAQs
How can I properly phrase the concept of authorities taking notice?
Instead of "authorities attention", use "attention from authorities" or "authorities' attention to" to ensure grammatical correctness.
What is a more formal way to say that something has come to the attention of authorities?
Consider using phrases like "scrutiny by authorities" or "investigation by authorities" for a more formal tone.
Is "authorities attention" grammatically correct?
No, "authorities attention" is not grammatically correct. The correct phrasing would typically involve a preposition, such as "attention from authorities".
What alternatives can I use to express that authorities are aware of something?
You can use phrases like "authorities' awareness", "authorities' notice", or "authorities are alerted" to convey the same meaning.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
60%
Authority and reliability
1/5
Expert rating
Real-world application tested