Exact(60)
You may write in your own author's voice, since it's the only one you've got, but keep your personal experiences out of it".
Adapting Austen's wit was another challenge, as he could not use it "because it's almost all in the author's voice telling us about characters, with a certain wit or lightness that came from the characters themselves.
It's hard to pick up a dissertation and hear its author's voice.
We're keeping the original prose and the author's voice.
The author's voice and impeccable taste transport everyday dishes.
But Mamet brought the author's voice back onto the stage; his ideas about acting protect the author's voice at the expense of the actor's invention.
If an author's voice is strong enough, you'll go wherever she wants to take you.
Pleasant surprise: The author's voice is musically mellow, punctuated by an easy laugh.
Ms. Kushner's rendering of the novel in English brilliantly demonstrates her loyalty to the author's voice.
And it is precisely this even, unblinking sensibility that defines the author's voice in "Clapton".
For Mr. Scheer a major test was to capture the rugged Shakespearean music of the author's voice.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com