Your English writing platform
Discover LudwigThe phrase "attributed to originate" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It seems to be an attempt to express the idea of something being credited with its origin, but the construction is awkward and unclear.
Example: "The theory is often attributed to originate from early philosophical thought."
Alternatives: "credited with originating" or "ascribed to have originated".
Exact(3)
However, ROS generated in hypoxia have been attributed to originate from complex III [7].
An ERK pathway signaling defect has been observed in lupus CD4+ T cells [ 27, 28] and has been attributed to originate from decreased signaling through protein kinase C delta in lupus CD4+ T cells [ 29].
The development of certain sarcomas as mesenchymal tumors has also been attributed to originate from aberrant MSC, whereby the WNT signaling pathway plays an important role to exert tumor suppression and conversely, its inhibition is accompanied by sarcoma genesis [ 130].
Similar(57)
In the first two cases, there were foreground emissions from the galaxy that were incorrectly attributed to originating from the cosmic microwave background.
Other samples recorded high concentrations of Mg2+, Na+, and Cl−, which are likely attributed to aerosols originating from regional saline water bodies, mainly the Dead Sea.
The two additional peaks at binding energies approximately 472.4 eV and approximately 477.8 eV are commonly attributed to plasmons originating from the Ti 2p peaks.
We found that more than 50% of spam can be attributed to having originated from merely seven countries, indicating that deterrence through policy is both feasible and economically rational.
One way to address the question of which genomes have contributed which functions is to carry out a refined analysis as shown in Figure 6; a set of such optimizations can reveal which functions can be attributed to which originating taxonomic groups.
The prominent luminescence is attributed to trapping state originated from the hole wave function spatially localized around the Se defect [27].
In the latter report, it was suggested that the AR agonistic activity could be attributed to natural compounds originated from decaying wood [ 23].
Although the 'host reaction' in the latter malignant lesions has been attributed to paracrine perturbations originating from the epithelial tumour cell, fibrosis and stromal changes also occur in the absence of epithelial proliferation and can precede it.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com