The phrase "attributed to a sweet" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing characteristics, qualities, or effects that are associated with a sweet or dessert item.
Example: "The delightful flavor of the cake was attributed to a sweet blend of vanilla and chocolate."
Alternatives: "associated with a sweet" or "linked to a sweet".
Grapefruit (C. paradisi): the origin of grapefruit is attributed to a natural hybridization between pummelo (C. maxima) and sweet orange (C. sinensis).
Campbell remained one of the standouts for the coaches and viewers throughout the competition, which was at least partially attributed to his sweet, but soulful voice and heartbreaking personal story (an unbeatable combination for a reality TV talent contestant).
If you happen to look this quote up, you'll see it attributed to notoriously sweet 90-year-old TV great Betty White.
This could be attributed to the sweet taste of fructose that enhanced the palatability thereby increasing the fluid intake.
Charity Clarity The financial records attributed to the Marino Foundation ("Sweet Charity," Mar. 20, p.180) deserve clarification for two reasons: Marino hosts a purse-play tournament comparable to a PGA event, as opposed to the "outings" it was measured against.
A Turkish father said: "It's often attributed to sugars and sweets, but that's just nonsense!".
William was buried in York Minster and within a few months of his death, miracles were attributed to his intervention and a sweet-smell came from his tomb when it was damaged during a fire.
Marmalade's slide has been attributed to its not being sweet enough for young consumers.
The recipe itself is an odd -- some say addictive -- amalgam of sweet (cranberries, sugar and onion) and sour (horseradish and sour cream) that is attributed to Susan Stamberg, a National Public Radio correspondent.
Child diarrhoea was attributed to bacteria, dirt, eating a lot of sweets, halib, didan, raqaba, and senoon.
