The phrase "attributable to the differing" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the reasons or causes behind variations or differences in a particular context.
Example: "The discrepancies in the survey results are attributable to the differing methodologies employed by the researchers."
Alternatives: "due to the varying" or "resulting from the differences".
The conflicting data on natural history and clinical significance may be attributable to the differing methodology in many of these studies.
This was different from the recent study by Nunes et al. [ 12] on sRNA species in M. oryzae, which showed a more equal distribution of siRNAs on both LTR-associated strands, and may be attributable to the differing conditions used in each study and differing sequencing depth.
The proportion of the remaining survival difference attributable to the differing size distributions was That is, 64% of the difference in survival after adjustment for lead time is attributable to the better size distribution of screen-detected cases.
The proportion of the remaining survival difference attributable to the differing grade distributions was 0.54, that is, 54% of the difference in survival after adjustment for lead time is attributable to the better grade distribution of screen-detected cases.
The results show a high variability which is mainly attributable to the differing engines and test cycles.
These may be attributable to the differing levels of motivations needed for a response, and varying levels of interest in the survey topic among greywater users and non-users.
This renders the effects of P(A) on the judgments of control that we reported in the previous section easier to interpret: They could not be attributable to the groups differing in their levels of P(A).
On the basis of our first sensitivity analysis, the PM2.5-related mortality estimates attributable to the aviation sector differ between the two models and in different directions depending on the year (see SI).
These early differences in gene expression may be attributable to the larval diets which differ, with the queen diet initially containing more sugar [ 35] and less protein [ 36] than worker jelly [reviewed in 4] though it is not clear if these differences occur at or before 6 hours after grafting.
While our analysis found that approximately half of SLE patients received disability benefits under Medicare, the large variance in percentage of patients receiving disability benefits in the review paper is likely attributable to the sources of data and differing definitions of disability benefits since patients from countries other than the US were included.
One of these differences between the chromosomes of Bbsl species is attributable to differing sequences at the origin of replication in the middle of the chromosome.
