The phrase "attributable to the delayed" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the cause of an issue or situation that is linked to a delay.
Example: "The project's setbacks were largely attributable to the delayed shipment of materials."
Alternatives: "due to the delay" or "resulting from the delay".
The RIPE and Surveyor delay distributions strongly correlate (i.e. over 90% of the Surveyor variation in the delay distribution in Surveyor is attributable to the delay distribution for RIPE).
Despite surgical treatment and subsequent antituberculous therapy, the patient retained some disability attributable to the delay in diagnosis.
The cause of this disorder is not clear: it could be a peculiarity of the trisomy 9p syndrome, but it may also be attributable to the important delay in bone age, as evidenced in patients 2 and 3. Patient 1 had normal pubertal development, which is likely due to the precocious GH treatment, which normalised the bone age/chronological age ratio.
There was a small but significant interaction between genotype and cultivation method (Supplementary Data Table S2; F3,47 = 10·30 P < 0·001), attributable to slightly delayed flowering of Ga-0 in mixtures (Supplementary Data Fig. S3; P < 0·01, LSD).
This fluctuation, independently from the side factors, is arguably attributable to the presence of response delays which, in practice, represent an obstacle for SFFCM.
Firstly, detection could be delayed for reasons attributable to the patient, the patient's family, or caregiver.
The industry estimates that delays attributable to the air traffic control system, as opposed to weather, cost airlines and their passengers some $6 billion a year in lost productivity.
Rush orders and requests to work overtime or on weekends will increase fees by as much as double, and mistakes (the artist didn't catch an error on a proof) or delays attributable to the artist are not the responsibility of the print studio.
It has been hypothesised that poor cancer survival in Denmark is related to gate-keeping by primary care doctors (Vedsted and Olesen, 2011), although a Danish study found that a large proportion of delay in diagnosis was attributable to delay between the GP initiating investigations for cancer and the start of treatment (Hansen et al, 2011).
In a systematic literature search we found only one unpublished UK study on teenage cancer diagnostic delay, which concluded that delay was mainly attributable to the actions of healthcare professionals [ 24].
