The phrase "attributable to poor" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the cause or reason for something negative, often followed by a noun that specifies what is poor.
Example: "The project's delays were attributable to poor planning and communication among team members."
Alternatives: "due to inadequate" or "resulting from substandard".
Some of it may be attributable to poor optics.
An estimated 35% of child mortality across the world is attributable to poor nutrition.
Anemia, often attributable to poor nutrition, is associated with developmental problems and academic underachievement.
Last year, the Judiciary Committee investigated operations of the parole board and the Department of Corrections, finding problems that he said were attributable to poor coordination among agencies.
But more than half a million under fives died from diarrhoea in 2013, with around 314,000 deaths directly attributable to poor WASH.
Pollution shortens the average Briton's life expectancy by six months, with 1 in 12 deaths in some areas of the country partly attributable to poor quality air, health officials have said.
Unemployment and poverty rates tend to be high, which is partly attributable to poor economic conditions on Arizona's extensive Indian reservations and downturns in the agricultural and manufacturing sectors.
Despite the conservative CFR approach, we may be overestimating the number of deaths attributable to poor-quality antimalarials.
We used a simple uncertainty model to estimate the number of under-five malaria deaths attributable to poor-quality antimalarials in sub-Saharan Africa in 2013.
Conclusions The modest association between perceived job insecurity and incident coronary heart disease is partly attributable to poorer socioeconomic circumstances and less favourable risk factor profiles among people with job insecurity.
It is also attributable to the poor availability of electricity resulting from inconsistent supply (Figs. 4 and 5).
