The phrase "attach buttons" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to the action of fastening or connecting buttons to a garment or object.
Example: "Please attach buttons to the shirt before sending it to the customer."
Alternatives: "fasten buttons" or "secure buttons".
Since her language skills were good -- she eventually spoke seven languages -- she was given the prestigious job of operating a large machine to attach buttons to the blouses.
At minimum, though, you should know how to sew hems, repair small rips and tears, and attach buttons.
Attach buttons for eyes using craft glue or glue gun.
The attached button and bracket were then removed and a standard incisor bracket was bonded so that the tooth could be properly positioned.
Each kit included a glass collection jar with an attached button thermometer to monitor temperature every half hour throughout the process, a glass sperm migration straw (Vitrotubes 3520; VitroCom Inc., Mountain Lakes, NJ) containing hyaluronic acid and plugged at one end, and packing materials for shipping.
If you choose to attach with buttons, make sure the buttons match the dress.
On the Manage Syllabi page, click the Attach button next to the class.
Files are then available in your library and can be attached to classes by clicking on the Attach button next to a class, and selecting the file from your library in Step 1.
After completing the batch upload process, attach a file to a class by clicking the Attach button next to the class, and selecting the file from your library in Step 1. Import Library: to import files from another Roster (to use a file from a previous semester, for example), click on the Import Library button under My Library.
Click the Attach button to add content from your device.
Click the Attach button, locate the file, hit Open, and wait for it to load.
