The phrase "assumed that in the context of" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing a specific situation or framework within which an assumption is made.
Example: "In our analysis, we assumed that in the context of economic growth, increased investment leads to higher productivity."
Alternatives: "presumed within the framework of" or "taken for granted in relation to".
U.S. participation in multilateral negotiations with Iran has long assumed that in the context of an agreement, President Obama would do 1) and 2) on his own and leave pursuit of 3) until later - just as President Obama moved on his own to reform immigration policy, just as President Obama moved on own to ease the Cuba embargo, knowing that Congressional action would have to wait.
First, on a theoretical level, it is assumed that in the context of number processing IPS activation reflects the processing of number magnitude information [ 28, 9].
Instead, it assumes that the context of that consumption is often far more important.
This, in other words, assumes that the context of the current segment is the same as that of the past segment.
This issue assumes greater importance in the context of distance or density-dependent responsive natural enemies.
And the role of the CFO assumes out-sized proportions in the context of an IPO.
We assume u to satisfy some invertibility properties that are natural in the context of nonlinear elasticity, namely, the topological condition INV and the orientation-preserving constraint detDu>0.
In that context, and in the context of 2015, a spectacle like "S.N.L. 40" was inevitable.
Given that we successfully play this language game, we must indeed have the special authority that we assume and others grant us in the context of the game.
As in Haigh (1978), we assume that mutations occur at birth, which, in the context of a virus population, are disease transmission events.
In this work, we assume that a regulatory interaction is consistent in the context of transcriptional control as long as the experimental conditions are unchanged.
