The phrase "assumed that in the case of" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing hypothetical situations or conditions that are being considered or analyzed.
Example: "In our analysis, we assumed that in the case of a sudden market downturn, our investments would be significantly affected."
Alternatives: "presumed that in the event of" or "considered that in the scenario of".
On the basis of the test results, it is assumed that in the case of steel S460 and concrete C70/85, at a web thickness of 10 mm steel failure occurs, at 30 mm concrete failure occurs and at 20 mm mixed steel concrete failure occurs.
These authors assumed that in the case of p-Si, the electrode is under depletion conditions and that the silicon/electrolyte interface behaves as a Schottky diode.
For example, it is assumed that in the case of Ginkgo biloba plant extracts, it is the transformation of quercetin (flavonoid) which plays a main role in the reduction of copper metal ions into copper nuclei or CuNPs due to the change of enol form to keto form as shown in Fig. 3.
The authors state that they assumed that in the case of the article these connections are not conflicts of interest.
We have assumed that in the case of the B. burgdorferi genome the best approximation of such sequences is the composition of the third positions of codons of ORFs, as has been argued in the Introduction section.
Furthermore it is assumed that in the case of IS a day of work is lost due to travelling, treatment delivery, post-treatment monitoring, and hospital administration and waiting time.
I just assumed that was the case.
Seriously, that is what you have to assume in the case of a credential compromise".
Fourth, we have assumed that population immunity is function of the cumulative number of cases in the previous year.
Authors of [ 33] assumed that in these cases, non-coding RNA transcription may be initiated.
In our model we assume that only 82% of cases are symptomatic and only 54% of symptomatic cases are notified29.
