The phrase "assumed foreign" is correct and usable in written English.
It can be used in contexts where something is taken to be foreign or not native, often in discussions about language, culture, or legal matters.
Example: "The document was written in an assumed foreign language, making it difficult to translate accurately."
Alternatives: "presumed foreign" or "considered foreign".
At 1st, everybody assumed foreign terrorists.
Sony said it had assumed foreign exchange rates for the fourth quarter of ¥88 to the dollar and ¥115 to the euro.
Though Mr. Moses's efficient script operates from a similar sense of understatement, the spoken scenes can occasionally drag, making you a shade too conscious of the assumed foreign accents.
Christine Mosère, the company's founder, and Dan Jacoby divided the directing duties — and "duty" is the right word for their rather obedient approach, which extends to giving the characters an excess of assumed foreign accents.
The Web sites for the major airports serving Paris, Amsterdam, Milan, Rome and Tokyo all offer English translations, so don't assume foreign languages will be a barrier to at least basic information.
Belatedly marking to market for foreign exchange, we downgrade 2016 earnings per share estimates by 4% which means waiting to 2017 until we see a meaningful earnings bounce-back, assuming foreign exchange headwinds don't get in the way again.
Mr. Obama assumes foreign policy will be an advantage for him, particularly because of his record of pulling troops out of Iraq, helping topple the government of Col. Muammar el-Qaddafi in Libya, taking robust action against terrorists and authorizing the raid that killed Osama bin Laden.
Realism demands that we assume foreign nations will take advantage of any opportunities we put before them.
Americans expect unbridled access to the world and assume foreign borders are open unless proven closed, yet half of you voted for a president who's now shutting America's own doors.
The FCTC contains specific provisions that, assuming foreign tobacco products are treated the same as domestic ones (the non-discrimination standard of the WTO), a country's tobacco control measures should not be subject to a trade dispute.
It is generally assumed that foreign investors produce a higher level of technology than local firms and therefore can stimulate such effects.
