The phrase "associated especially" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate a particular emphasis on a specific association or relationship in a given context.
Example: "The symptoms are often associated especially with seasonal allergies, making it crucial to identify the triggers."
Alternatives: "particularly linked" or "specifically related".
But his name became associated especially with the Bering Land Bridge.
Meanwhile, religiosity - something often associated, especially by Europeans, with American conservatism - is also a staple of the US left.
Thom Yorke – Tomorrow's Modern Boxes: our first thoughts BitTorrent may be associated – especially by many people in the music industry – with online piracy, through the numerous filesharing services that use the company's technology.
Sacrifice was separated from liturgy and was associated, especially in Calvinist Protestantism, with the personal ethical acts that should be made by a Christian believer.
The trutruka is associated especially with agricultural rites, but it may also be used in other ceremonial contexts or as a signal instrument.
The production of knowledge is a broad category including outlays on all forms of education, on basic research, and on the more applied type of research associated especially with industry.
It's a bleak place that I associate especially with the suffering of women, perhaps because of Lincoln Clarkes's devastatingly beautiful photo series, Heroines, which documented the lives of the area's female heroin addicts.
In Slovakia, surveillance data of all health care associated infections, especially bloodstream infections (BSIs) are underestimated.
Michelle explains that, as a black woman with mainly white male co-workers, the perception arising from her dating a black summer associate — especially one whose nominal adviser she is — would be perceived negatively by higher-ups at the firm.
(Sales associates especially. I'm sure y'all are thrilled now that the Times has inspired people to argue with you over the price of a toaster).
Associates, especially those with little work experience beyond college internships and perhaps a stint as a founder, have very little context for how many meetings they need to take a week to source a deal.
